MATRIX
Design Giuseppe Farinola
L’angolazione cambia tutto, ma resta la percezione
d’impeccabile solidità. Le linee scolpite delle gambe
in legno e delle estremità di MATRIX appaiono
differenti e nuove ogni volta. Lasciando che i
materiali del tavolo interagiscano con la luce ed i
riflessi, le rimandano all’occhio ora più esili ora più
importanti, mantenendo sempre la sensazione di
sostegno elegante ad un piano solido ed affidabile
anche nelle sua massima estensione. Un tavolo
d’ispirazione tradizionale, che si integra in maniera
impeccabile nel living come in cucina.
The angle changes everything, but the perception of
impeccable solidity remains. The sculpted lines of the
wooden legs and ends of MATRIX appear different and
new every time. By letting the materials of the table
interact with light and reflections, they refer them to
the eye more slender at times and more important
at other times, always maintaining the sensation of
elegant support to a solid top and reliable even in its
maximum extension. A traditionally inspired table that
integrates flawlessly in the living room as well as in the
kitchen.
256
257
FRIULSEDIE
tavoli / tables
