+
+
I disegni qui riportati sono indicativi, per le specifiche relative ad ogni singolo pezzo fa fede il listino prezzi.
The drawings are indicative, for the details concerning each model please refer to the price-list.
+
+
S C O T T L A M P / pag. 3 1 7 - 73 - 125 - 147 - 149
Collezione di lampade di diverse
dimensioni. Paralume disponibile in
tessuto o pelle. A richiesta, cuciture in
contrasto. Il filo elettrico è in colore rosso.
A richiesta, panna o nero.
Scott Lampada da tavolo L40 x P30 x H70 cm
Scott Lampada da terra L50 x P35 x H170 cm
Collection of lamps in different sizes.
Lampshade available in fabric or leather.
On request, stitches in contrast.
The electric cable is red. On request,
cream or black.
Scott Table Lamp W40 x D30 x H70 cm
Scott Floor Lamp W50 x D35 x H170 cm
Collezione di cuscinetti decorativi disponibili
in diverse forme e dimensioni arricchiti
da lavorazione plissé o da bottoni e profili
decorativi. Possono essere realizzati sia in
pelle che in tessuto tranne i cuscinetti con
lavorazione Plissé che possono essere
realizzati esclusivamente in satin.
Collection of beauty cushions in different
shapes and sizes, characterized by plissé
covers or enriched by decorative buttons
and piping. Plissé cushions are made
exclusively in satin fabric .
U N I Q U E C O L L E C T I O N B E A U T Y C U S H I O N / pag. 3 1 9
P02UP - 50x50 cm
B01 - Ø 47 cm
P01UP - 50x50 cm
P03UP - 50x50 cm
P02UM - 65x30 cm
B02 - 65x30 cm
P01UM - 65x30 cm
P03UM - 65x30 cm
C L O U D B E D / pag. 3 2 9
Collezione di letti con doghe in legno,
interamente sfoderabili tranne nella
versione in pelle. Il modello in tessuto viene
realizzato con cuciture “pizzicotto”, mentre
quello in pelle con cuciture “costa viva” in
contrasto. Su richiesta cuciture “pizzicotto”
anche per la versione in pelle.
La struttura in legno è rivestita in
poliuretano e trapuntino in piuma.
Piedini in metallo color brunito, a richiesta
metallo cromo nero.
Collection of beds with wooden slat with
fully removable cover except the version
in leather. The models in fabric are
characterized by “pizzicotto” sewing, while
the one in leather with “costa viva” stitches
in contrast. On request “pizzicotto” sewing
on leather version as well.
The wooden frame is padded with
polyurethane foam covered with quilt in
goose feathers. Feet in metal burnished
painted, on request metal black chrome.
C O O P E R B E D / pag. 3 4 1
Collezione di letti con rete a doghe,
completamente sfoderabili tranne
nella versione in pelle.
La struttura in legno è rivestita con
poliuretano espanso e trapuntino in piuma.
Piedini neri.
Collection of beds with wooden slat with
fully removable covers except the leather
version. The wooden frame is padded with
polyurethane foam covered with quilt in
goose feathers.
Feet black.
beds
mattress size
cm 140 x 200
mattress size
cm 160 x 200
mattress size
cm 180 x 200
105
250
170
190
210
CLOUD
mattress size
cm 140 x 200
mattress size
cm 160 x 200
mattress size
cm 180 x 200
beds
35
93
232
166
186
206
COOPER
| 4 0 5
4 0 4 |
