27
26
scrivania: struttura alluminio
ossidato, piano in legno rovere
sbiancato.
mobili di servizio: struttura e
frontali in legno rovere sbiancato.
desk: oxidized aluminium
structure, bleached oak wood
top.
service furniture: bleached
oak wood structure and fronts.
Schreibtisch: struktur und
Beine aus Eloxalaluminium,
Arbeitsfläche aus gebleichtem
Eichenholz.
Büromöbel: struktur und
fronten aus gebleichtem
Eichenholz.
bureau: structure aluminium
oxydé, plateau en bois chêne
blanchi.
meubles de service:
structure et porte en bois chêne
blanchi.
escritorio: estructura de
aluminio oxidado, sobre en
madera roble blanqueda.
muebles de servicio:
estructura y frontales en madera
roble blanqueada.
Una scrivania protagonista assoluta dello
spazio, grazie a mobili contenitore modulari con
aperture disposte su entrambi i lati.
A DESK ABSOLUTE STAR OF THE SPACE, THANKS TO MODULAR STORAGE FURNITURE WITH
OPENINGS ARRANGED ON BOTH SIDES.
EIN ABSOLUTER PROTAGONIST DES BÜROS: SCHREIBTISCH MIT MODULAREN
BEHÄLTERMÖBELN UND ÖFFNUNGEN AN BEIDEN SEITEN.
UN BUREAU PROTAGONISTE ABSOLU DE L’ESPACE GRÂCE À MEUBLES DE RANGEMENT
MODULAIRES AVEC OUVERTURES SUR LES DEUX CÔTÉS.
UN ESCRITORIO PROTAGONISTA ABSOLUTO DEL ESPACIO GRACIAS A MUEBLES
CONTENEDORES MODULARES CON ABERTURAS EN AMBOS LADOS.