Fratelli Boffi: Antigua & Blue Lyric 2019, 3 42

2
3
Un aristocratico preziosismo dei dettagli, un
omaggio contemporaneo all’abitare classico e
lussuoso capace di mantenere al tempo stesso
un atteggiamento ironico e leggero.
Il carattere peculiare di Fratelli Boffi dà vita ad una nuova collezione inaspettata, che mette
in scena una “piece” dal carattere sontuoso e mai banale. L’azienda affida anche quest’anno
la definizione degli spazi e dello styling a Bruno Tarsia Studio.
L’abilità ebanista dell’azienda - con la sua capacità di plasmare i legni più preziosi dando vita alle forme
più audaci - unita a materiali ricercati e pregiati rivestimenti, darà vita all’interno dell’allestimento ad
ambienti polivalenti, mixando intime zone notte con spazi pubblici e sfarzose lounge.
Il concept dello spazio parte da un viaggio che fa tappa nelle isole più esclusive, verdi e lussureggianti
del pianeta, da qui il nome Antigua Collection, omaggio alla splendida località delle Antille.
Un itinerario marino, immaginato a bordo di lussuosi yacht, prestigiosi resort e sontuose residenze
private.
Gli spazi, suddivisi a creare stanze di differenti dimensioni, si snodano tra nuances colorate, verdi
sterlizie e richiami alla fauna carioca. L’esterno dello stand, con scandole in legno nero, rimanda infatti
al ricco manto piumato di un uccello tropicale, invitando ad entrare a scoprire la bellezza contenuta
al suo interno come uno scrigno.
An aristocratic preciousness of details, a
contemporary homage to classic and luxurious
living able to maintain an ironic and light
attitude at the same time.
The peculiar personality of Fratelli Boffi gives life to a new and unexpected collaboration, staging a
theatrical work with a sumptuous personality that is never banal.
The company has once again entrusted the definition of the spaces and styling to Bruno Tarsia Studio.
The cabinetmaking abilities of the company - with its ability to mold the most precious woods, giving
life to the most audacious shapes - combined with sought-after materials and prized coverings, gives
life to multipurpose environments within the installation, mixing intimate night areas with public spaces
and sumptuous lounges. The concept of the space begins with a voyage with stopovers in the most
exclusive, green, and lush islands of the planet, hence the name Antigua Collection, an homage to this
splendid location in the Antilles.
It is a marine itinerary, imagined on board luxurious yachts, prestigious resorts, and sumptuous private
residences. The spaces, divided to create rooms of different sizes, unwind among colored nuances,
green birds of paradise, and references to the Carioca fauna. Indeed, the outside of the display, with
black wooden shingles, recalls the rich feathered mantle of a tropical bird, an invitation to enter and
discover the beauty contained within it, like a treasure chest.