163
162
Salotto intagliato a mano, finitura lucidata patinata con
foglia d’oro anticato sugli intagli.
Imbottitura a molle con cuscini sulla seduta e sullo
schienale in piuma d’oca miscelata con fiocchi di fibra
poliestere, rivestito in velluto.
Hand-carved sitting-room, polished patinated finish
with antique gold leaf on carvings.
Spring padding with seat and backrest cushions
in feather goose mixed with flocks of polyester fibres,
covered with velvet.
Гарнитур мягкой мебели с ручной резьбой,
обработка тонированием с патинированием, отделка
резных деталей золотой фольгой со старением.
Наполнители в подушках сиденья и спинки - смесь
гусиного пера с распушенным полиэстером, в
подушках сиденья – пружины. Обивка - бархат.
Sitting-room
