30
collezione
31
Art. Smile SM-506/BR
Comodino intagliato a mano con due cassetti, finitura beige anticato, con deco-
ri in oro eseguiti manualmente con pennello oppure con oro e gesso a rilievo.
Hand-carved night table with two drawers, antique beige finish, with gold hand-decoration
made with brush or with gold and chalk relief.
�умбочка ручной работы с двумя ящиками. Отделка крашением в цвет «беж» со старением.
�олотой декор выполнен вручную росписью кистью или в технике золотой аппликации по
рельефному гипсу.
cm 55 x 40 x h. 60
Smile è un’elegantissima cameretta per una ragazza moderna
che guarda il mondo con simpatia e sorrisi.
Smile is very elegant bedroom, for a modern young girl, who looks the
world with sympathy and smiles.
�оллекция Smile – изысканная детская комната для девушки, которая
смотрит на мир с симпатией и улыбкой.
Art. Smile SM-502
Letto intagliato a mano, finitura beige anticato, testata con deco-
ri in oro eseguiti a pennello oppure con oro e gesso a rilievo.
Hand-carved bed, antique beige finish, bedhead with gold hand-decora-
tion made with brush or with gold and chalk relief.
�ровать ручной работы. Отделка крашением в цвет «беж» со старением.
�зголовье с золотым декором, выполненным вручную росписью кистью
или в технике золотой аппликации по рельефному гипсу.
Testata / Bedhead / �зголовье cm 134 x h. 113
Ingombro / Full size / �нешние размеры cm 134 x 200 x h. 113
Per materasso / for mattress of / для матраса cm 120 x 190
SMILE
