Legenda — Key
Classe II
Apparecchio in cui la
protezione contro la
scossa elettrica si basa
unicamente sul doppio
isolamento e/o isolamento
rinforzato in ogni parte e
senza dispositivo di messa
a terra.
Light fittings whose safety
is guaranteed only by the
double and/or reinforced
insulation of all parts, with
no earth.
Appareil où la sécurité
électrique est garantie par
un double niveau d’isolation
de toutes les parties sans
dispositif de mise à la terre.
Bei Leuchten der Klasse II
ist der Berührungsschutz
durch eine doppelte
und /oder verstärkte
Schutzisolierung aller
spannungführenden Teile
gegeben, ohne Erdung.
Aparatos con protección
contra descargas
eléctricas basados en un
doble aislamiento o un
aislamiento reforzado, sin
dispositivo
de toma de tierra.
CCC
The China Compulsory
Certificate mark certifies
that the product is conform
to the Chinese standards.
The China Compulsory
Certificate mark certifies
that the product is conform
to the Chinese standards.
The China Compulsory
Certificate mark certifies
that the product is conform
to the Chinese standards.
The China Compulsory
Certificate mark certifies
that the product is conform
to the Chinese standards.
The China Compulsory
Certificate mark certifies
that the product is conform
to the Chinese standards.
Americans Disability ACT
Serie di normative che
regolano l’arredo di edifici
pubblici a favore dei
portatori di handicap.
Certification that confirms
accessibility to places of
public accommodation and
commercial facilities by
individuals with disabilities.
Une série de normes
concernant la décoration
des collectivités en faveur
des handicapés.
Eine Reihe von Vorschriften
für öffentliche Gebäude
zugunsten der Behinderten.
La Ley de Estadounidenses
con Discapacidades incluye
una serie de normas que
regulan la decoración de
los edificios públicos a
favor de los minusválidos.
IP Protection Degree
IP20: apparecchio protetto
contro la penetrazione di
corpi solidi di dimensioni
maggiori a 12 mm e non
protetto nei confronti dei
liquidi.
IP44: apparecchio protetto
contro la penetrazione di
corpi solidi di dimensioni
maggiori a 1 mm e protetto
contro gli spruzzi d’acqua.
IP65: apparecchio
totalmente protetto contro
la polvere e protetto
contro i getti d’acqua.
IP20: protected against the
penetration of solid objects
greater than 12 mm and non
protected against liquids.
IP44: protected against the
penetration of solid objects
greater than 1 mm and
protected against splashing
water.
IP65: dust-tight and
protected against water
jets.
Le classi di efficienza
energetica degli apparecchi
luminosi, definite dal
reg. UE n.874/2012, sono
determinate in base
all’Indice di Efficienza
Energetica (IEE) e spaziano
in un intervallo compreso
tra A++ (efficienza massima)
ed E (efficienza minima).
The energy efficiency
classes for light appliances
set out by EU regulation no.
874/2012 are calculated
on the basis of the Energy
Efficiency Index (EEI)
and range between A++
(maximum efficiency) and
E (minimum efficiency).
226
227
Ambienti
Energy Efficiency
Classes
