238
mm: Dimensioni in millimetri
Dimensions in Millimiters / Maße in Millimetern
ACCESSORI
Accessories / Zubehör
RADIOCOMANDO
1 / 4 CHANNELS
Telecomando radio a batteria con supporto a muro
Disponibile nelle versioni a 1 o 4 canali; compatibile con le Centraline App Center e
On-Off/Dimmer di Forma e Funzione®; è possibile associare più telecomandi ad una
singola centralina oppure più centraline ad un unico telecomando.
Battery operated radio remote control with wall support
Available in 1 or 4 channel versions; compatible both with “App Center” and “On-Off/
Dimmer” control units by Forma e Funzione®; it is possible to pair more remotes to a
single control unit or more control units to a single remote.
Batteriebetriebene Funkfernbedienung mit Wandhalterung
Erhältlich in 1- oder 4-Kanal-Versionen; kompatibel sowohl mit „App Center“- als
auch mit „On-Off/Dimmer“-Steuerungen von Forma e Funzione®; Es ist möglich,
mehrere Fernbedienungen einer einzelnen Steuereinheit oder mehrere Steuereinhei-
ten einer einzelnen Fernbedienung zuzuordnen.
42
13
68
85
12,2
85
42
13
68
42
13
68
CENTRALINA App Center → p. 236 / CENTRALINA On-Off/Dimmer → p. 242
Controllo simultaneo di una o più centraline: il telecomando controlla con un unico segnale tutte
le lampade collegate alle centraline associate (stesse impostazioni per tutti gli apparecchi collegati)
Simultaneous control of one or more control units. The remote controls all the lamps connected to
the control unit with a single signal: all the connected lamps have the same settings.
Gleichzeitige Steuerung eines oder mehrerer Steuergeräte. Die Fernbedienung steuert alle an die
Steuereinheit angeschlossenen Lampen mit einem einzigen Signal: Alle angeschlossenen Lampen
haben die gleichen Einstellungen.
* Disponibili solo su Centraline App Center compatibili DUAL COLOR e RGB-RGBW
Available only on DUAL COLOR and RGB-RGBW compatible App Center control units
Nur bei DUAL COLOR- und RGB-RGBW-kompatiblen App Center Steuergeräten verfügbar
* Disponibili solo su Centraline App Center compatibili DUAL COLOR e RGB-RGBW
Available only on DUAL COLOR and RGB-RGBW compatible App Center control units
Nur bei DUAL COLOR- und RGB-RGBW-kompatiblen App Center Steuergeräten verfügbar
1 CHANNEL
4 CHANNELS
DIMMER
10% → 100%
PROGRESSIVE
STEP DIMMER
25-50-75-100%
BATTERY: CR 2032 - 3V
Inclusa / included / inbegriffen
1 CHANNEL
4 CHANNELS
185317
185318
433,92 MHz
Frequency
CENTRALINA App Center → p. 236
Controllo personalizzato di una o più centraline: è
possibile associare ogni canale del telecomando
ad una (o più) delle quattro linee di illuminazione
delle centraline associate (impostazioni persona-
lizzate per ogni linea)
Custom control of one or more control units: it
is possible to pair each channel of the remote
to one (or more) of the four lighting lines in each
paired control unit (customized settings for each
single line)
Benutzerdefinierte Steuerung einer oder mehrerer
Steuereinheiten: Es ist möglich, jeden Kanal
der Fernbedienung mit einer (oder mehreren)
der vier Beleuchtungslinien in jeder gepaarten
Steuereinheit zu koppeln (benutzerdefinierte
Einstellungen für jede einzelne Leitung)
CENTRALINA On-Off/Dimmer → p. 242
Controllo di 4 differenti canali, ognuno associato
ad una o più centraline (impostazioni personaliz-
zate per canale)
Control of 4 different channels, each pairable with
one or more control units (custom settings per
channel)
Steuerung von 4 verschiedenen Kanälen, jeweils
koppelbar mit einem oder mehreren Steuer-
geräten (benutzerdefinierte Einstellungen pro
Kanal)
ON-OFF / DIMMER
DUAL COLOR *
RGB - RGBW *
→ p. 236
→ p. 242
