Il Museo Storico Iris Ceramica
Group rappresenta la
testimonianza concreta di una
grande storia imprenditoriale,
raccontandone i valori, le
intuizioni, le tappe, i traguardi.
É una struttura in divenire, che
aggiungerà in futuro le nuove
pietre miliari costruite con il
lavoro di oggi.
The Iris Ceramica Group’s
Museum of History offers concrete
testimony of a long history in
enterprise, telling the story of
the Group’s values, intuitions,
progress and achievements. It is
an ever-changing facility where
new milestones will be added in
the future, constructed through the
work being done today.
Le Musée Historique d’Iris
Ceramica Group est le
témoignage concret de la riche
histoire de l’entreprise : il raconte
ses valeurs, ses intuitions, les
étapes de son parcours et ses
grands succès. Cette structure
en devenir sera complétée par les
nouveaux jalons que nos efforts
actuels permettront d’atteindre à
l’avenir.
Das Historische Museum von
Iris Ceramica Group ist ein
konkretes Zeugnis einer großen
Unternehmensgeschichte, das
von den Werten, Erkenntnissen,
Etappen und Zielen des
Unternehmens erzählt. Es ist eine
im Werden begriffene Struktur, die
in der Zukunft neue Meilensteine
hinzufügen wird, die mit der Arbeit
von heute gebaut werden.
171
