REFINED INTERACTION
BETWEEN PAST AND PRESENT
Linee semplici ed eleganti, una funzionalità in sintonia con
la tradizione, una cucina dal sapore antico, ma in grado di
risolvere le esigenze della quotidianità e rispondere a stili di
vita contemporanei.
Una cucina che è piacere, luogo della preparazione dei cibi,
ma anche spazio della memoria e di elaborazione di una
personale arte della tavola.
Una cucina classica, senza tempo, dove la cura del
particolare si esprime nella passione per il dettaglio e per
la rappresentazione della massima qualità, attraverso
una manualità artigianale che è perfezione e fedeltà alla
tradizione. I mobili a vista mostrano ciò che contribuisce al
piacere della convivialità e dell’ospitalità.
Una cucina capace di emozionare, di esprimere al meglio
antichi sapori, di confrontarsi con le oscillazioni del gusto
e con bisogni estetici orientati sempre più agli stilemi del
passato rivisitati in chiave moderna.
Simple, elegant lines and traditional functions for a kitchen
with a vintage air that meets daily needs and reflects a
contemporary lifestyle.
This pleasant kitchen in which food is lovingly prepared is
classical and timeless, with painstaking details that highlight
the top quality of skilled craftsmanship.
Display units contribute to the pleasure of hosting guests in a
kitchen where traditional flavours are enhanced.
Here taste and aesthetics reminiscent of styles from the past
are re-visited in a modern key.
RAFFINATO DIALOGO
tra passato e presente
211
210
CASA petit juas
CASA petit juas
