88
CHLOÉ
I diversi materiali, accostati tra loro, vengono uniti da una caratteristica: la morbidezza delle for-
me. Le linee morbide si fondono l’una con l’altra, donando fluidità alla composizione e allo spazio
stesso. | The different materials, put together, are joined by a feature: the softness of the shapes. The
soft lines blend, giving fluidity to the composition and to the space itself. | Различные материалы,
в сочетании друг с другом, объединяет одна характеристика: мягкость форм. Мягкие линии
сливаются в единое целой, придавая композиции и самому пространству плавность .
89
CHLOÉ
Finiture: essenza Erable Sabbia, essenza Noce Grigio, gres porcellanato Pietra Grey, vetro Fumé, al-
luminio Champagne. | Finishes: Erable Sabbia essence, Grey Walnut essence, Pietra Grey porcelain
stoneware, Smoked glass, Champagne aluminum. | Отделки: тонированное дерево Erable Sabbia,
тонированное дерево Noce Grigio, керамика Pietra Grey, стекло Fumé, алюминий Champagne.