Tavolo rettangolare
La struttura è in legno di rovere; nel top e nelle gambe, costruite in modo particolare,
sono presenti degli inserti in noce canaletto. Finiture legno come da campionario.
Rectangular table. The structure is made of oak; the top and legs, constructed in a
particular way, there are inserts of walnut. Wood fi nishes as per sample.
Прямоугольный стол. Структура из дуба, столешница и ноги имеют
особенную конструкцию, предусмотрены вставки в орехе canaletto.
Отделки дерева есть в комплекте образцов.
misure/sizes :
L. 300 P. 100 H. 76
Art. 530 - p. 26/27
Fin. Rovere Naturale
Tavolo quadrato
La struttura è in legno di rovere massello; nel top è presente un motivo a spina di
pesce. Il tavolo può essere allungato mantenendo il top intero e facendo uscire
le allunghe dai vani sotto top opportunamente allargati. Finiture legno come da
campionario.
Square table. The structure is made of solid oak in top features a herringbone pattern.
The table can be extended by maintaining the entire top and letting the extensions
from the top rooms in suitably enlarged. Wood fi nishes as per sample.
Квадратный стол. Структура из массива дуба; в столешнице рисунок
в форме рыбной кости. Стол может быть удлинён, оставляя целую
столешницу и извлекая вставки из пространства под столешницей.
Отделки дерева есть в комплекте образцов.
misure/sizes :
L. 130 P. 130 H. 76
Art. 521/A - p. 15
Fin. Rovere Marrone
61
product index
Tavolo rettangolare
La struttura è in legno di rovere e il top è costruito a telaio. Finiture legno come da
campionario.
Rectangular table. The structure is made of oak and the top frame is built. Wood
fi nishes as per sample.
Прямоугольный стол. Структура из дуба, столешница с рамой. Отделки
дерева есть в комплекте образцов.
misure/sizes :
L. 180 P. 90 H. 76
Art. 528/F - p. 34/35
Fin. Rovere Avana
