83
product index
Art. 108 _ p. 42
Art. 107 _ p. 39
Art. 106 _ p. 50
Art. 105 _ p. 49
Comodino a 2 cassetti con top e frontali curvi. La struttura è realizzata in legno di
rovere. I cassetti sono costruiti in legno di frassino per la parte interna, e in multistrato
curvo lastronato rovere per il frontale; la fi nitura delle maniglia è cromo satinato. Il tutto
montato su guide Blum ad estrazione totale con soft closing Blumotion. Finiture come
da campionario.
Bedside table with 2 drawers with curved top and front. The structure is made of oak.
The drawers are made of ash wood for the inside and plywood curved oak veneer for
the front, the handle is satin chrome fi nish. All mounted on slides with full extension and
soft closing Blum Blumotion. Finishes as per sample.
Тумбочка с 2 ящиками с закруглёнными фасадами и столешницей.
Структура из массива дуба. Ящики - из массива ясеня внутренняя часть,
фасад - из шпонированной дубом многослойной фанеры; отделка ручки
сатинированный хром. Всё установлено на направляющих Blum с полным
выдвижением и механизмом soft closing Blumotion. Отделки из комплекта
образцов.
Comodino a 2 cassetti con top e fondo stondati. La struttura è realizzata in legno di
rovere e nei fi anchi è presente una tasca per l’apertura dei cassetti . Questi sono co-
struiti in legno di frassino per la parte interna, e in legno di rovere per il frontale, il tutto
montato su guide Blum ad estrazione totale con soft closing Blumotion. Finiture come
da campionario.
Nightstand 2 drawers with rounded top and bottom. The structure is made of oak and
is a pocket in the side for the opening of the drawers. These are made of ash wood for
the inside, and oak for the front, all mounted on slides with full extension and soft closing
Blum Blumotion. Finishes as per sample.
Тумбочка с 2 ящиками с закруглёнными столешницей и дном. Структура
из массива дуба, в боковинах находится «карман» для открывания ящиков.
Ящики - из массива ясеня внутренняя часть, из массива дуба фасад; всё
установлено на направляющих Blum с полным выдвижением и механизмом
soft closing Blumotion. Отделки из комплекта образцов.
Comò a 3 cassetti con top e frontali curvi. La struttura è realizzata in legno di rovere.
I cassetti sono costruiti in legno di frassino per la parte interna, e in multistrato curvo
lastronato rovere per il frontale; la fi nitura delle maniglia è cromo satinato. Il tutto mon-
tato su guide Blum ad estrazione totale con soft closing Blumotion. Finiture come da
campionario.
Chest of 3 drawers with curved top and front. The structure is made of oak. The
drawers are made of ash wood for the inside and plywood curved oak veneer for the
front, the handle is satin chrome fi nish. All mounted on slides with full extension and
soft closing Blum Blumotion. Finishes as per sample.
Комод с 3 ящиками с закруглёнными фасадами и столешницей.
Структура из массива дуба. Ящики - из массива ясеня внутренняя часть,
фасад - из шпонированной дубом многослойной фанеры; отделка ручки
сатинированный хром. Всё установлено на направляющих Blum с полным
выдвижением и механизмом soft closing Blumotion. Отделки из комплекта
образцов.
Comò a 3 cassetti con top e fondo stondati. La struttura è realizzata in legno di rovere
e nei fi anchi è presente una tasca per l’apertura dei cassetti . Questi sono costruiti in
legno di frassino per la parte interna, e in legno di rovere per il frontale, il tutto montato
su guide Blum ad estrazione totale con soft closing Blumotion e sincronizzatore di
apertura. Finiture come da campionario.
Chest of 3 drawers with top and bottom rounded. The structure is made of oak and
is a pocket in the side for the opening of the drawers. These are made of ash wood for
the inside, and oak for the front, all mounted on synchronized slides with full extension
and soft closing Blum Blumotion . Finishes as per sample.
Комод с 3 ящиками с закруглёнными столешницей и дном. Структура из
массива дуба, в боковинах находится «карман» для открывания ящиков.
Ящики - из массива ясеня внутренняя часть, из массива дуба фасад; всё
установлено на направляющих Blum с полным выдвижением и механизмом
soft closing Blumotion. Отделки из комплекта образцов.
misure/sizes :
Art. _ 108 L.135 P.55 H.70
Art. _ 107 L.60 P.45 H.40
misure/sizes :
Art. _ 106 L.130 P.55 H.70
Art. _ 105 L.60 P.45 H.40
