FM bottega d’arte_ San Pietroburgo collection
24
25
L’elegante accostamento cromatico degli schienali delle cabine in
vetro bisellato “Crocodile dark” è espressione dell’estrema attenzione
al dettaglio e della scelta di materiali pregiati in grado di trasmettere
sensazioni esclusive.
I vetri serigrafati delle cabine a vista riprendono i fregi ornamentali
degli elementi lignei e creano un gioco suggestivo di trame e riflessi che
dialogano con gli ambienti interni ed esterni.
The elegant colour combination of the backs of the wardrobes in “Crocodile
dark” bevelled glass is indicative of the painstaking attention to detail and
the choice, prestigious materials, able to convey exclusive sensations.
The screenprinted glass of the wardrobes are coordinated with the
decorative friezes of the wooden elements, creating a delightful interplay
of textures and reflections that engage with the inside and outside settings.
Утончённое цветовое сочетание задних стенок гардеробных со стеклом с
фацетом “Crocodile dark” – это выражение крайнего внимания к деталям
и выбору ценных материалов, которые могут передать уникальные
ощущения. Стёкла с шелкографией в гардеробных перекликаются с
орнаментом элементов из дерева и создают завораживающую игру
узоров и отражений внутри и снаружи помещений.
