Con un secondo movimento, altrettanto immediato, lo
schienale si abbassa svelando un letto matrimoniale
pronto all’uso.
A second, equally immediate step lowers the backrest
to reveal a double-size bed that is ready for use.
Con un segundo movimiento igual de simple, baja el re-
spaldo y queda una cama doble lista para usar.
Mit einer zweiten, ebenso unmittelbaren Bewegung
senkt sich die Rückenlehne und gibt den Blick auf ein
gebrauchsfertiges Doppelbett frei.
Avec un deuxième mouvement, tout aussi immédiat, le
dossier s’abaisse en laissant apparaître un lit double
prêt à l’emploi.
Благодаря другому, столь же быстрому движению,
спинка опускается, раскрывая двуспальную кровать,
готовую к использованию.
通过同样简单的第二步，放低靠背，便能将其转换成随
时能躺的双人床。
159
158
