GAUDí, DESIGN M.NUNZIATI, N077, PELLE PF21, MARVIN 827
La struttura in legno che contraddistingue in maniera
unica gli imbottiti Gaudí può essere scelta in frassino
naturale, tinto caffè e tinto nero o in iroko naturale,
tinto caffè e tinto grigio.
The wooden frame – in natural, coffee-stained and
black-stained ash or natural, coffee-stained and
grey-stained iroko finishes - is a unique distinguishing
feature of the Gaudí sofas and armchairs.
La estructura de madera que distingue de una manera
única a los acolchados Gaudí puede elegirse en fresno
natural, teñido café y teñido negro o de iroko natural,
teñido café y teñido gris.
Die Holzstruktur, die die Gaudì-Polstermöbel auf so
einzigartige Weise auszeichnet, kann in den Ausführun-
gen Esche Natur, kaffeefarben und schwarz gebeizt
oder aus Iroko-Holz Natur, sowie kaffeefarben und
grau gebeizt.
La structure en bois, qui caractérise de manière unique
les meubles rembourrés Gaudí, peut être choisie en
frêne naturel, teinté couleur café et teinté noir ou en
iroko naturel, teinté couleur café et teinté gris.
Деревянный каркас, который уникальным образом
отличает мягкую мебель Gaudí, предлагается из дуба,
окрашенного под кофейный цвет или под черный
цвет.
与Gaudí填充物相得益彰的木材结构可选咖啡栎木或
黑色栎木。
95
94