1999
CAPITA A CHI NON HA UN LETTO FLOU.
Dormire bene vuol dire vivere meglio
le proprie giornate.
Da vent'anni Flou (che ha inventato con ‘Nathalie’
di Vico Magistretti il nuovo modo di dormire)
offre al pubblico il miglior modo di dormire
a seconda delle esigenze.
E lo offre con un continuo aggiornamento
sia delle opportunità tecniche che dei nuovi
materiali in sintonia con le nuove mode.
Proprio per questo, chi ancora dorme in piedi
non ha più scuse.
Annuncio pubblicitario anno 1999
IT HAPPENS TO PEOPLE WHO DO NOT SLEEP ON
ONE OF FLOU’S BEDS.
Good sleep means better day-to-day living.
For twenty years Flou (the company that invented
‘Nathalie’, a bed designed by Vico Magistretti, and with it
the new way of sleeping) offers the public
the best way for sleeping, to suit individual needs.
And it is committed to constant updating,
in terms of technical improvements
and in terms of new materials, in line with new trends.
For this reason, people who still sleep standing up no
longer have excuses.
Advertisement 1999
98
99
