BORGONUOVO
design emanuela garbin - mario dell'orto
Soddisfa esigenze di relax, comfort e bellezza questo
divano che ha i suoi punti di forza nell’ergonomia,
nella forma e nelle dimensioni.
Gusto classico, dimensioni contenute, fanno di
Borgonuovo un divano rassicurante, raffi nato,
perfetto per ogni tipo d’ambiente.
This sofa satisfies the demands for relaxation, comfort
and beauty; its strong points are the ergonomics,
its shape and dimensions.
Classic style, compact size, transform Borgonuovo into
a sofa that is reassuring, elegant, and perfect for every
ambience.
Este sofá cuyos puntos fuertes son la ergonomía, la
forma y las dimensiones, satisface las exigencias de
relax, confort y belleza.
Gusto clásico, medidas reducidas, hacen de
Borgonuovo un sofá tranquilizador, refinado, perfecto
para cualquier tipo de ambiente.
Dieses Sofa, das durch seine Ergonomie, Form und
Masse besticht, entspricht allen Vorstellungen von
Relax, Komfort und Ästhetik.
Klassisch im Geschmack, nicht wuchtig, machen aus
Borgonuovo ein Ruhe ausströmendes, raffiniertes
Sofa, das perfekt zu jedem Ambiente passt.
Il satisfait les exigences de relax, confort et beauté ce
canapé dont les points forts sont l’ergonomie, la forme
et les dimensions.
Un goût classique, des dimensions limitées, font de
Borgonuovo un canapé rassurant, raffiné et parfait
pour tous les intérieurs.
Этот дивДн удовлетворяет потребности в отдыхе,
комфорте и крДсоте, тДкже его преимуществДми
являются эргономичность, формД и рДзмеры.
БлДгодДря клДссическому стилю и компДктным
рДзмерДм дивДн Borgonuovo – это прДвильный
выбор для тех, кто ищет комфортную, но в то же
время изыскДнную модель, идеДльно подходящую
для любого интерьерД.
这款沙发��其在人体工���形�和大小方面的�
势�满足了放松��适和��的需求� �有��的味
��小尺寸��Borgonuovo成为一个令人�心精致的
沙发�适合各种环境的理想选择�
186
187
