DUETTO
design centro ricerche flou
Wandelbares Bett mit einfachem und elegantem
Design. Abziehbarer Bezug aus Stoff, Leder oder Eco-
pelle. Steht mit Liegefläche aus festen Federleisten zur
Verfügung. Einzelbett, wird schnell zum Doppelbett
durch Hinzufügen des zweiten ausziehbaren Bettes,
das dank gasbetriebener Kolben angehoben wird. Die
beiden Betten werden mit zwei Halterungen aus Stahl
und Gummi zusammen verankert. Komplett mit einem
eleganten Sitzbezug, Kopfkissenüberzügen und
Rollkissen kann es durch die zusätzliche Rückenlehne
dem persönlichen Geschmack angepasst werden.
Lit convertible, avec dessin simple et élégant.
Structure habillée en tissu, cuir ou Ecopelle
entièrement déhoussables. Disponible avec plateau
de repos à lattes fixes. Lit individuel, ou lit individuel
auquel acoler un deuxième lit doté d’un mécanisme
avec des pistons à gaz qui lui permettent de l’amener
à la hauteur du premier lit. Le 2.ème lit s’ancre au
premier avec deux blocs en acier revêtus de gomme.
Complété par une élégante housse d’assise, par des
housses d’oreillers et polochons, il peut être
personnalisé par l’ajout d’un dossier.
Кровцть-трцнсформер простого и элегцнтного
дизцйнц. Кцркцс кровцти обит полностью съемным
чехлом из ткцни, кожи или экокожи. Основцние
под мцтрцс с фиксировцнными лцмелями.
Односпцльнця кровцть легко преврцщцется
в двуспцльную блцгодцря второй выдвижной
кровцти, которця поднимцется нц уровень
основной кровцти при помощи двух удобных
гцзовых поршней. Рядом стоящие кровцти прочно
крепятся друг к другу посредством двух блоков
из стцли и резины. Композиция дополняется
элегцнтным покрывцлом, чехлцми для подушек
и подушкцми-вцликцми; дополнительно можно
зцкцзцть спинку.
设计简���的可�形床��有可完���的�艺�皮革或
人造革结构�以及��板条床板� 有了实用性��的�体活
���加上可�出并�高的第二张床���可将单人床轻松
变成双人床� 两张并列的床用两个钢块和橡������
搭配��的贝�饰面�枕套和�枕�也可�加床背�行个性
化�造�
171
170
