Divano componibile e riconfigurabile Binario, design
Pinuccio Borgonovo, composizione H1 (modulo
angolare a tre posti, angolare a due posti e pouf).
Il rivestimento sfoderabile è in tessuto Walker 801.
Tavolino rotondo Pierre, design Studio Contromano,
con struttura in metallo finitura brunito opaco e
diametro 90 cm.
Poltroncine e tavolino serie Iko, design Rodolfo
Dordoni. Le poltroncine hanno la struttura con
finitura brunito opaco e dettagli nickel nero lucido,
cuoio colore cenere 5F e cuscini di seduta e schienale
in tessuto sfoderabile London 802. Il tavolino
rotondo, del diametro di 60 cm, ha il piano in marmo
Silk Georgette.
Binario, a modular sofa that can be re-arranged to suit
changing requirements, design Pinuccio Borgonovo.
This arrangement is referred to as H1 (three-seater
corner unit, two-seater corner unit and pouf). The
covers in Walker 801 fabric are completely removable.
Round coffee table Pierre, design Studio Contromano,
diameter 90 cm with its structure in matt burnished
metal.
Armchair and table belonging to the Iko series, design
Rodolfo Dordoni. The structure of the armchairs has
a matt burnished finish and details in glossy black
nickel, the color of the hide is Ash Grey 5F and the
covers of the seat and backrest cushions in London
802 fabric are completely removable. The top of the
round coffee table, diameter 60 cm, is Silk Georgette
marble.
Sofá modular y reconfigurable Binario, diseñado por
Pinuccio Borgonovo, composición H1 (módulo en
angular de tres plazas, módulo en angular de dos
plazas y puff). El tapizado desenfundable está
realizado en tela Walker 801. Mesita redonda Pierre,
diseñada por Studio Contromano, con estructura de
metal bruñido mate y 90 cm de diámetro.
Butacas y mesita de la serie Iko, diseñadas por
Rodolfo Dordoni. Las butacas tienen una estructura
metálica bruñida mate con detalles en níquel negro
brillo, cuero color ceniza 5F y cojines del asiento y del
respaldo en tela desenfundable London 802.
La mesita redonda, de 60 cm de diámetro, tiene una
encimera de mármol Silk Georgette.
Modulares Sofasystem Binario, Design Pinuccio
Borgonovo, Komposition H1 (3-Sitzer-Eckmodul,
2-Sitzer-Eckmodul und Sitzpuffs). Abziehbarer
Stoffbezug Walker 801. Couchtisch Pierre, Design
Studio Contromano, mit Metallstruktur in der
Ausführung matt brüniert (Durchmesser 90 cm).
Armsessel und Beistelltisch der Serie Iko, Design
Rodolfo Dordoni. Die Struktur der Armsessel ist matt
brüniert. Details aus schwarz glänzendem Nickel.
Leder in der Farbe Cenere 5F. Sitzkissen und
Rückenlehne aus abziehbarem Stoff London 802.
Runder Beistelltisch (Durchmesser 60 cm) mit Platte
aus Marmor Silk Georgette.
Canapé modulable et reconfigurable Binario, design
Pinuccio Borgonovo, composition H1 (module d’angle
à trois places, d’angle à deux places et pouf).
Le revêtement déhoussable est en tissu Walker 801.
Petite table ronde Pierre, design Studio Contromano,
de 90 cm de diamètre, avec structure en métal finition
bruni mat.
Petits fauteuils et petite table série Iko, design Rodolfo
Dordoni. Les fauteuils ont une structure en finition
bruni mat et des détails nickel noir brillant, cuir
couleur cendre 5F. Les coussins d’assise et le dossier
sont en tissu déhoussable London 802. La petite table
ronde de 60 cm de diamètre a un plateau en marbre
Silk Georgette.
Модульный и рДзборный дивДн Binario, дизДйн
Pinuccio Borgonovo, композиция H1 (угловой
трехместный модуль, угловой двухместный
модуль и пуф). Съемный чехол в ткДни Walker 801.
Круглый журнДльный столик Pierre, дизДйн Studio
Contromano, структурД из мДтового вороненого
метДллД диДметром 90 см. КреслД и журнДльный
столик серии Iko, дизДйн Rodolfo Dordoni. КреслД
в мДтовой полировДнной отделке и блестящими
детДлями из черного никеля, чехол в пепельной
коже 5F, подушки сидений и спинки со съемными
чехлДми в ткДни London 802. Круглый журнДльный
столик, диДметр 60 см, в мрДморе Silk Georgette.
Binario组合沙发�由Pinuccio Borgonovo设计�组
合方式为H1�三人沙发�双人沙发�小凳子��
覆盖无衬里面料Walker 801�
Pierre圆形茶几�由Studio Contromano设计�金属
结构�哑光饰面�直径90厘米�
Iko系列扶手椅和茶几�由Rodolfo Dordoni设计�扶
手椅框架为哑光饰面�细节为亮黑镍镀�牛皮颜色ce-
nere 5F�座椅和背部采用无衬里面料London 802�
茶几�直径60厘米�大理石Silk Georgette桌面�
38
39
38
39
