Guardaroba Private e cassettiera Isola condividono
la cura progettuale del dettaglio, la razionalizzazione
degli spazi e l’utilizzo di materiali di pregio. Qui sono
proposti entrambi nella fi nitura Private Dark con vetro
trasparente sia per il top della cassettiera che per le
ante Pool dell’armadio. I moduli a giorno hanno ripiani
accessoriati con luce a Led.
The wardrobe Private and the double-sided chest of
drawers share the same care and attention to detail,
rationalization of the space and the use of quality
materials. Both of these articles are presented here in
the Private Dark version with clear glass used for both
the top of the chest of drawers and the Pool wardrobe
doors. The shelves of the open compartments are fitted
with Led lights.
El armario Guardaroba Private y la cómoda Isola
comparten la atención puesta en el diseño de los
detalles, la racionalización de los espacios y el uso
de materiales valiosos. Ambos se proponen aquí en
acabado Private Dark con cristal transparente tanto
en la encimera de la cómoda, como en las puertas Pool
del armario. Los módulos abiertos tienen estantes
equipados con iluminación de LED.
Guardaroba Private und Kommode Isola teilen die
Liebe zum Detail, die Zweckmäßigkeit der Räume
sowie die Verwendung hochwertiger Materialien. Hier
werden beide in der Ausführung Private Dark mit
transparentem Glas, sowohl für die Abdeckung der
Kommode als auch für die Schranktüren Pool gezeigt.
Die offenen Module haben Innenböden mit Led-
Beleuchtung.
L’armoire Guardaroba Private et l'îlot double face avec
tiroirs partagent le même soin conceptuel du détail, la
rationalisation des espaces et l’utilisation de matériaux
de qualité. Ils sont ici proposés en finition Private
Dark. Le haut de l'îlot et les portes Pool de l’armoire
sont en verre transparent. Les modules ouverts ont des
étagères munies de lumières leds.
ГДрдеробнДя Private и комод Isola объединяют
в себе дизДйнерский подход к детДлям,
рДционДлизДцию прострДнствД и использовДние
кДчественных мДтериДлов. ПредстДвлены в
отделке Private Dark с прозрДчным стеклом кДк
для верхней чДсти комодД, тДк и для фДсДдов
гДрдеробной Pool. Открытые модули имеют полки
со светодиодной подсветкой.
Private衣柜和Isola屉柜以珍贵材料制成�空间�用
合理�采用Private Dark饰面�抽屉上部和衣柜门采
用透明玻璃柜门Pool�开放部分设�为�饰隔层�配
备Led灯�
336
337
