Ispirate alle forme primarie dei petali di un fiore, le
sedute sono morbide e confortevoli e possono essere
arricchite da un “mantello” amovibile nello stesso
rivestimento della struttura o a contrasto.
Inspired by the shapes of flower petals, the seating
is soft and comfortable and can be embellished by a
removable cape in the same fabric as the unit, or in a
contrasting shade.
Inspirados en las formas primarias de los pétalos de
una flor, los asientos son suaves y cómodos y pueden
enriquecerse con un "manto" quitable con la misma
tapicería de la estructura o en contraste.
An Blütenblättern inspirierte Formen bieten weiche
und bequeme Sitzmöglichkeiten, die sich durch einen
zusätzlichen und abnehmbaren „Mantel“ ausstatten
lassen, der mit dem gleichen Bezug der Struktur oder
im Kontrast dazu bezogen werden kann.
Inspirés des formes primaires des pétales de fleur, les
sièges sont moelleux et confortables et ils peuvent être
enrichis d’un jeté amovible dans le même revêtement
que la structure ou en contraste.
Мягкие и удобные сиденья, напоминающие форму
лепестков цветка, могут быть дополнены съемной
«накидкой» в той же обивке, как и диван, или в
контрастной.
座椅灵感来源于花瓣的初始形状,它柔软舒适,还能搭
配包裹着与主结构同色系或撞色的可拆卸“斗篷”。
FLORA, DESIGN I.VISCARDI, PELLE PF15, CLARK 814, FRED 794
QUADRIFOGLIO, DESIGN I.VISCARDI
PIERRE, DESIGN STUDIO CONTROMANO, CLARK 814, FRED 794,
T011
172
173