Gli elementi di Fiocco sono uniti da semplici tubolari
in metallo curvato a “U”, che fanno risaltare ancora di
più la loro morbidezza.
The units of the Fiocco series are connected by simple
U-shaped metal tubes that further enhance the soft-
ness of the ensemble.
Los elementos de Fiocco están unidos por simples
tubulares metálicos curvados en forma de "U", lo que
acentúa aún más su suavidad.
Die Elemente von Fiocco werden durch schlichte, U-
förmig gebogene Metallrohre miteinander verbunden,
was ihre Weichheit noch unterstreicht.
Les éléments de Fiocco sont unis par de simples tubes
en métal incurvé en U, qui exaltent encore plus leur
douceur.
Элементы Fiocco соединены между собой простыми
U-образными изогнутыми металлическими трубками,
которые еще больше подчеркивают их мягкость.
U型结构金属管连接Fiocco沙发各个部件，更凸显其
柔软特质。
FIOCCO, DESIGN P.BORGONOVO, NABUK 100
PIERRE, DESIGN STUDIO CONTROMANO, SEATTLE 568
IKO, DESIGN R.DORDONI, T013, IMPERO ROMANO N057
16
17
