MERKURIO
design rodolfo dordoni
Con la base e la testata totalmente e morbidamente
imbottite, questo letto nasce sotto il segno della
tradizione, dell’artigianalità e della sobrietà.
Disponibile con base fissa h 25 cm, con base conteni-
tore o con base con movimento elettrico. Il rivestimen-
to - accoppiato a un’imbottitura che ne accentua la
morbidezza - può essere scelto nei tessuti e nelle pelli
della collezione Flou, tutti ugualmente sfoderabili.
The base and the headboard of this bed have been
completely and softly upholstered; the bed has been
produced under the banner of tradition, craftwork and
clean lines. Available with fixed base h 25 cm, storage
base and with electrical movements. The removable
covers - coupled with filling that accentuates the soft-
ness - can be selected from Flou’s collection of fabrics
and leathers.
Con la base y la cabecera completamente y
suavemente acolchadas, nace esta cama bajo el
amparo de la tradición, de la artesanía y de la
sobriedad. Disponible con base fija h 25 cm, base
contenedor, y con somieres con movimiento eléctrico.
El revestimiento - combinado con un acolchado que
acentúa su blandura - se puede elegir entre los tejidos
y las pieles de la colección Flou, todos igualmente
desenfundables.
148
149
