70
Casting
Designed by Vincent Van Duysen
Immer wenn ein Architekt an der Landschaftsgestaltung
beteiligt ist, ist die Antwort zweckdienlich: er
schafft Architektur. Beide Welten sind unlösbar
miteinander verbunden, wo die eine aufhört, beginnt
die andere. Und manchmal schließen sie sich
einfach zusammen. Casting ist eine Serie aus
Miniaturbeleuchtungsikonen, die Landschaft und
Outdoor-Design verschmelzen.
Das Design der T- und C-Formen entwirft einen
deutlichen Rahmen vor jedem Hintergrund.
Seine Form enthüllt die Absicht der gewünschten
Lichtrichtung deutlich. Ein Ausdruck und eine
Haltung von modernistischen Zeiten, 'wenn die
Form der Funktion folgt‘.
Das halbrunde Modell Casting Concrete bezieht
sich auf eine brutalistischere Architektur. Die
Lampe Le Corbusier, die für die Stadt Chandigarh
entwickelt wurde, war für mich Liebe auf dem
ersten Blick und verkörpert perfekt brutalistische
Architektur ‚avant la lettre‘. Ich wollte dieser
Urform Anerkennung zollen, indem ich ihr eine
zeitgenössische Interpretation ... und einen
Hauch von Flos gegeben habe. Eine urbildliche
Geometrie und eine massive Basis, erweitert
durch Betonmaterial, das seine Masse widerspiegelt.
Whenever an architect is requested to be involved in
landscaping, the answer is pertinent: he creates
architecture. Both worlds are indissolubly connected,
where one ends, the other begins. And in some
cases they just merge. Casting is a series of miniature
lighting icons which fuse landscape and outdoor
design.
The design of the T and C shapes, casts a clear
frame in every background. Its shape clearly
reveals the intent of the desired light direction.
An expression and attitude of modernist periods
‘when form follows function’.
The half-rounded model, Casting Concrete, refers
to a more brutalist architecture. The lamp Le
Corbusier developed for the city of Chandigarh
was for me love at frst sight, it perfectly
embodies brutalist architecture ‘avant la lettre’.
I wanted to pay tribute to this archetype by giving
it a contemporary interpretation… and with a
touch of Flos. An archetype geometry and a solid
base, enhanced by a concrete material that refects
its mass.
