120
Designed by Tim Derhaag
45
Primitive Formen haben mir immer gefallen, da sie
in der Hand des Designers gnadenlos sind.
Die Außenleuchte 45 greift diese unnachgiebige
Haltung auf, wobei sie einsam in den zerklüfteten
Umgebungen im Freien steht oder sich im
Hintergrund der modernen Architektur versteckt.
Eine Überraschung hat sie jedoch parat - sie dreht
den Kopf und richtet das Licht aus.
Kurz gesagt, sie löst sich von ihrer ursprünglichen
Form, bevor sie eine neue annimmt. Durch diese
Schlichtheit ist die 45 für die Verwendung am Boden,
an der Wand und der Decke geeignet.
I've always enjoyed primitive shapes for being
unforgiving in the hands of the designer. The
45 outdoor light captures this rigid attitude, standing
solitary in the jagged surroundings of the outdoors
or respectfully hiding in the background in a
modern architectural setting. It does have a surprise
up its sleeve, by turning the head and aiming the
light. Briefy snapping out of its original form before
turning into a new one. This simplicity makes
the 45 suitable for use on the foor, wall and ceiling.
