423
422
IN-FINITY
Designed by Flos Architectural
IN-FINITY
IN-FINITY
Fantini Showroom, Italy
Porcelanosa Showroom,
Spain
RECESSED
Find out more at
flos.com/infinity35
Find out more at
flos.com/infinity70
Find out more at
flos.com/infinity100
Per professionisti che cercano un impianto
d’illuminazione principale per uffici o spazi
pubblici: In-Finity è un sistema d’illumina-
zione LED che offre soluzioni adeguate per
qualunque tipo di impianto, con apparecchi
d’illuminazione disegnati per l’utilizzo sia
come sorgente luminosa singola che come
linea continua di luce. In-Finity non solo
fornisce comfort visivo ed efficienza ma
combina alte prestazioni con un’estetica
impeccabile e una costruzione di massima
qualità. Tutte le esigenze di un progetto
possono essere soddisfatte avendo a dispo-
sizione tre larghezze del profilo, diverse
alternative di installazione (incassata, trim
e no trim, in superficie e a sospensione) e
versioni di luce diffusa o spot per rispondere
ai requisiti ambientali del progetto.
For lighting professionals looking for the
backbone of a lighting installation for an
office or public space project, the In-Finity
LED lighting system offers coherent
solutions suitable for any kind of installation,
with luminaires designed for use as a single
light source or arranged in an infinite light
line. In-Finity delivers visual comfort and
energy efficiency, combining high perfor-
mance with impeccable aesthetics and
top quality construction. All project needs
can be satisfied with combinations of the
three profile widths, the various installation
options (recessed trim and no trim, surfac-
emounted and suspended) and diffuse or
concentrated glare-free light versions to
meet ambient design requirements.
Profilo modulare per
installazione ad incasso.
Disponibile in tre sezioni diverse
(35, 70 e 100mm) può essere
adattato a qualsiasi contesto
architettonico grazie ad una
estetica essenziale e puramente
tecnica. L'emissione luminosa
del profilo può essere person-
alizzata grazie agli schermi
accessori disponibili per luce
diffusa e luce controllata.
Modular profile for recessed
installation. Available in three
different sections (35, 70 and
100 mm). It can be adapted to
any architectural environment
thanks to its subtle and purely
technical aesthetics.
The profile’s lighting emission
can be customized thanks to the
optional screens available for
both diffuse and controlled light.