226
227
THE FAST TRACK
THE FAST TRACK
3
2
1
35 mm
100 mm
Flos arriva dove nessuno era mai arrivato. Esclusivo
movimento di traslazione e orientamento di un
sistema di proiettori che può essere program-
mato e controllato a distanza con FLOS Control®.
Tecnologia estrema e semplicità di servizio.
Flos moves to an unprecedented level. Exclusive
translation and orientation movement of a projec-
tors system capable of being programmed and
controlled remotely with FLOS Control®. Extreme
technology & simplicity of service.
3 Motore basculazione.
Sensore di fine corsa.
Tilt motor. Limit switch sensor.
1 Motore rotazione. Sensore ottico
che rileva in qualunque momento
la posizione dello spot sul profilo.
Rotation motor. Optical sensor that
detects the spot position in the
profile at any time.
2 Motore traslazione. Cuscinetto in
gomma dotato di un ammortizzatore
che garantisce il contatto costante
con il profilo per una traslazione
impeccabile.
Traslation motor. Rubber bearing
equipped with a shock absorber that
ensures constant contact with the
profile for an excellent translation.
