A: dots fixed no trim frames (1/2/4)
+
B: dots push no trim frame (1)
A
B
B
B
H O W T O O R D E R L I G H T S H A D O W D O T S
Dots Fixed & Push No Trim Frames - Continuity and Interdistance
Dots Push - Functionality and Positioning
Dots Fixed & Push No Trim Frames - Compatibility
optional divider (int 70)
(ref. 08.0586.00)
(int 70)
(int 43)
CLICK!
PUSH
PUSH
N E W
Nella progettazione dell’illuminazione di un ambiente, la linea Light
Shadow Dots permette di proiettare linee di luce continue grazie al
semplice collegamento tra gli apparecchi (1, 2 e 4 luci) senza essere
necessario l’uso di strumenti aggiuntivi. Durante la progettazione, l’utente
potrà scegliere una delle due distanze predefinite tra punti di luce, 43 e
70mm; per la versione di 70mm è richiesto il montaggio di un accessorio
indipendente (cod. 08.0586.00) tra gli apparecchi.
È possibile collocare Light Shadow in posizione superiore -come un
downlight (perfettamente a filo con il soffitto)- o in posizione inferiore
-come un proiettore orientabile-.
Le precornici No Trim di Light Shadow Dots Fixed e Push sono compatibili
e possono essere installate una di seguito all’altra e alla stessa distanza.
In questo modo, se i modelli Push vengono installati ad incasso, si
differenziano dalle versioni Fixed.
When planning the lighting of an environment, the Light Shadow Dots
family allows to project continuous light lines or random figures thanks
to the simple interconnection between its luminaires (1, 2 and 4 lights)
without the need for an additional tool. For the lighting designning and
planning, the user can choose between two predefined distances of 43
and 70 mm between light points. For the 70 mm version, it is necessary
to assemble an independent accessory (reference: 08.0586.00) between
the luminaires.
Dettaglio di connessione per costruire una linea continua / Interconnection information to build a continuous line
Light Shadow Push can be placed in top position, functioning as a
donwlight (perfectly flush to ceiling), or in bottom position, functioning
as an adjustable spotlight.
Light Shadow Dots Fixed and Push No Trim pre-installation frames are
compatible and can be installed continuously, maintaining the spacing.
In this way, when the Push models are in recessed position, they are
indistinguishable from the Fixed versions.
