IT Il contrasto tra la silhouette lineare della struttura
e le soffici imbottiture dei cuscini posizionati davanti
alla testata è ciò che caratterizza il letto James B,
conferendogli un aspetto moderno e ricercato. Il letto
appare slanciato e leggero, particolarità conferita
sia dal piedino sottile a lama in metallo, dettaglio
inconfondibile ed originale, che dal giroletto stretto
ed affusolato.
EN The contrast between the linear silhouette of the
structure and the soft padding of the cushions positioned
in front of the headboard is what characterizes the
James B bed, giving it a modern and sophisticated
look. The bed appears slender and light, a particularity
conferred both by the thin metal blade foot, a unique
and original detail, and by the narrow and tapered
bed frame.
James-B
126
127
