SOMMARIO | SUMMARY
70 Pietra locale e volumi ipogei per una villa che rilegge IN CHIAVE
MODERNISTA le tradizionali “fasce” che sostengono i terrazzamenti
del paesaggio ligure. Un’architettura-manifesto che Flexform ha
scelto come set d’eccezione | Local stone and grotto-like rooms for
a villa with A MODERNIST REINTERPRETATION of the traditional
“stone walls” that support the terraced fields of the Ligurian
countryside. A building-symbol that Flexform has chosen as an
extraordinary setting
Pool With a View
6
45
107
In un angolo della campagna veneta dove il FASCINO RURALE è
ancora intatto, un progetto contemporaneo in dialogo continuo
con la natura | Tucked into a corner of the Veneto countryside,
where RUSTIC CHARM is still intact, a contemporary design
cultivates the ongoing conversation with nature
Nel recupero di un’ARCHITETTURA INDUSTRIALE dei primi del
Novecento, a Milano, un gioco di spazi e di materiali disegna
un nuovo – e affascinante – modo di vivere | Milan. In the
adaptive re-use of an INDUSTRIAL BUILDING from the early
1900s, the interplay of spaces and materials designs a new –
and fascinating – way of life
L’officina e le ex scuderie di un PALAZZO
STORICO diventano il teatro per un
raffinato gioco di contrapposizioni. E si
trasformano in una casa ricca di fascino
| The workshop and former stables of
a HISTORIC BUILDING set the stage for
an interplay of juxtapositions. And are
converted into a charming home
In & Out
Loft Life
Under the Mole Antonelliana
