88
89
INDOOR
NEWS
DINING TABLE
ENN
130
51 3/16”
160
63”
187
73 5/8”
75
29 17/32”
2D581
2D582
2D583
TAVOLO | DINING TABLE
120
47 1/4”
210
82 11/16”
260
102 3/8”
75
29 17/32”
2D586
2D587
90
35 7/16”
2D599
TAVOLO | DINING TABLE
4
1 1/6”
LAZY SUSAN
ACCOMODATES
UP TO 4 CHAIRS
ACCOMODATES
UP TO 6 CHAIRS
ACCOMODATES
UP TO 8 CHAIRS
ACCOMODATES
UP TO 6 CHAIRS
ACCOMODATES
UP TO 8 CHAIRS
ENN
DINING TABLE
FUMIE SHIBATA
STRUCTURE
in metal with
satin, chrome, burnished, black chrome,
glossy anthracite or matt titanium 710 finish.
With cowhide upholstery in colors:
grey 5003, dark brown 5004, extra dark brown
5013, black 5005, olive 5006, Russian red 5008,
sand 5001 or tobacco 5015; or in suede:
dark brown 6004, black 6005, olive 6003
or sand 6001.
Rests on adjustable feet made of thermoplastic
material.
TOP
in Canaletto walnut veneer with
raw-wood effect, natural, or stained walnut
extra finish;
or in ash veneer with
natural finish or stained walnut, stained teak,
stained wenge, stained brown or stained ebony;
or in oak veneer with
raw-wood effect finish.
Or in marble in these types:
polished Calacatta Gold, matt Calacatta Gold,
polished white Carrara, polished black Marquina,
polished Emperador, matt Emperador,
Emperador Light, polished Marron Damasco,
matt Marron Damasco, polished grey Stardust,
matt grey Stardust.
Tops in marble have a wood underpanel
for support.
Art. 2D583 not available in version with marble top.
LAZY SUSAN
in wood clad in cowhide in colors:
grey 5003, dark brown 5004, extra dark brown
5013, black 5005, olive 5006, Russian red 5008,
sand 5001 or tobacco 5015.
Swivel base plate in metal.
Recommended for Ø187 dining table,
with upcharge.
STRUTTURA
in metallo
satinato, cromato, brunito, cromato
nero, antracite lucido, titanium opaco 710.
Rivestimento in cuoio nei colori
grigio 5003, testa di moro 5004,
testa di moro scuro 5013, nero 5005, oliva 5006,
rosso bulgaro 5008, sabbia 5001, tabacco 5015,
scamosciato moro 6004, scamosciato
nero 6005, scamosciato oliva 6003,
scamosciato sabbia 6001.
Appoggia a terra su piedini regolabili in materiale
termoplastico.
PIANO
in legno impiallacciato di noce canaletto
nelle finiture
effetto grezzo, naturale, tinto extra
o impiallacciato di frassino nelle finiture
naturale, tinto noce, tinto teak, tinto wengé,
tinto marrone, tinto ebano
o impiallacciato di rovere nella finitura
effetto grezzo.
O in marmo nelle tipologie
Calacatta Oro lucido, Calacatta Oro opaco,
bianco Carrara lucido, nero Marquinia lucido,
Emperador lucido, Emperador opaco,
Emperador Light, Marron Damasco lucido,
Marron Damasco opaco, grigio Stardust lucido,
grigio Stardust opaco.
I piani in marmo prevedono un sottopiano di
supporto in legno.
Art. 2D583 non disponibile nella versione in marmo.
LAZY SUSAN
in legno rivestito in cuoio nei colori
grigio 5003, testa di moro 5004,
testa di moro scuro 5013, nero 5005, oliva 5006,
rosso bulgaro 5008, sabbia 5001, tabacco 5015.
Basamento girevole in metallo.
Consigliato per il tavolo Ø187 con supplemento di
prezzo.
