87
Outdoor Collection
2023
La nuova collezione outdoor di Flexform
celebra la ritrovata centralità degli spazi
all’aperto nella vita quotidiana e invita
alla riscoperta del piacere di trascorrere
del tempo en plein air, circondandosi
di arredi progettati per realizzare
ambienti accoglienti che manifestano
un’eleganza rilassata propria dello stile
Flexform.
Questa nuova sensibilità e il rispetto
per l’ambiente naturale che ci circonda
sono strettamente connessi con il
concetto di sostenibilità.
Per questa ragione il progetto outdoor
di Flexform scaturisce da una visione
precisa secondo la quale il design del
prodotto è improntato ad uno stile
contemporaneo, alla funzionalità e
alla longevità garantita da materiali
accuratamente selezionati per resistere
all’azione del tempo e degli agenti
atmosferici.
Una consapevolezza che guida tutte le
attività di ricerca e sviluppo condotte
da Flexform e che prevede una
progettazione responsabile, per la quale
la maggior parte dei componenti di un
prodotto deve poter essere recuperata
e riutilizzata quando il prodotto stesso
ha esaurito il suo ciclo di vita.
Flexform’s new outdoor collection
celebrates the return of al fresco
spaces to a central role in daily life
and encourages a rediscovery
of the pleasure of spending
time in the open air, surrounded
by furniture designed to create
welcoming spaces that express the
informal elegance inherent to the
Flexform style.
This new sensitivity to and respect
for the natural environment that
surrounds us is closely connected
to the concept of sustainability.
Indeed, the Flexform outdoor
project arises from a precise
vision in which product design
is informed by contemporary style,
functionality and the durability
ensured by materials selected to
withstand
the effects of time and weather.
An awareness that inspires all
of the research and development
activities conducted by Flexform
and that calls for responsible
design, whereby most of a product’s
components can be recovered
and reused when the product itself
has reached the end of its life.
