268
Carlo Colombo
Structure
in rigid molded polyurethane with glossy
lacquer finish in colors: white 4570,
terracotta 4580, forest green 4565,
aquamarine 4560 and black 4550
Swivel base 4/5 spokes
with 360-degree swivel
in cast aluminum with epoxy powder-coat
finish in burnished or grey; or, with embossed
lacquered finish in the same color as the shell:
white 300, terracotta 325, forest green 335,
aquamarine 331 and black 355.
The ottoman base is stationary
and has 4 spokes.
They rest on tips made of thermoplastic
material
Seat and backrest cushions
in polyurethane foam, covered with a
protective water-repellent laminated fabric
Feet
rest on tips made of thermoplastic material
Seat/backrest cushion upholstery
in removable fabric
Cover
in waterproof material; cover is upon request,
with upcharge
Struttura
in poliuretano rigido stampato laccato lucido
nei colori nei colori bianco 4570,
terracotta 4580, verde foresta 4565, acqua
marina 4560 e nero 4550
Base girevole 4/5 razze
con meccanismo continuo
in alluminio pressofuso verniciato a forno
con polveri epossidiche nei colori brunito
e grigio; o laccato goffrato nello stesso colore
della scocca: bianco 300, terracotta 325,
verde foresta 335, acqua marina 331
e nero 355. Per il pouf la base è fissa
con 4 razze.
Appoggio a terra su puntali in materiale
termoplastico
Cuscino di seduta e schienale
in poliuretano espanso rivestito in tessuto
protettivo accoppiato idrorepellente
Piedi
appoggio a terra su puntali in materiale
termoplastico
Rivestimento cuscino seduta/schienale
in tessuto sfoderabile
Cover
in materiale impermeabile, la cover
è a richiesta con supplemento di prezzo
Sveva Light Outdoor
Data Sheet
> Se non utilizzata per lunghi periodi,
si consiglia di coprire la poltrona Sveva Light
Outdoor con le apposite fodere al fine di
mantenerla in buone condizioni e preservarne
lo stato originale il più a lungo possibile.
If left unused for lengthy periods of time, it is
recommended that the Sveva Light Outdoor
armchair be protected with their own covers
to keep them in top condition and maintain
their original appearance as long as possible.
