238
Antonio Citterio
Dining table structure
in tubular stainless steel, epoxy powder-coat
finish in colors: white 100, wine red 405, khaki
green 705, burnished, grey;
or, in embossed lacquered finish in white 300,
sand 310, brick 320, sage green 330, terracotta
325, forest green 335, charcoal 350.
Steel screws.
Side/Coffee table structure
in tubular aluminum, epoxy powder-coat finish
in colors: white 100, wine red 405,
khaki green 705, burnished, grey;
or, in embossed lacquered finish in white
300, sand 310, brick 320, sage green 330,
terracotta 325, forest green 335, charcoal 350.
Steel screws
Dining table top
in the following types of stone:
Lava stone, Porphyry, Cardoso, Beola argentata;
or in solid iroko slats, with natural finish, stained
grey, stained brown, or lacquered white finish.
Side/Coffee table top
in the following types of stone: Lava stone,
Porphyry, Cardoso, Beola argentata;
or, turned aluminum sheet, epoxy powder-coat
finish in the same color as the structure
Feet
rest on tips made of thermoplastic material
Cover
in waterproof material; cover is upon request,
with upcharge
Struttura tavolo
in tubolare di acciaio inossidabile verniciato a
forno con polveri epossidiche nei colori bianco
100, rosso vino 405, verde kaki 705, brunito,
grigio o nella finitura laccato goffrato nei colori
bianco 300, sabbia 310, mattone 320, verde
salvia 330, terracotta 325, verde foresta 335,
carbone 350. Viti in acciaio.
Struttura tavolino
in tubolare di alluminio verniciato a forno con
polveri epossidiche nei colori bianco 100,
rosso vino 405, verde kaki 705, brunito, grigio
o nella finitura laccato goffrato nei colori
bianco 300, sabbia 310, mattone 320, verde
salvia 330, terracotta 325, verde foresta 335,
carbone 350. Viti in acciaio
Piano tavolo
in pietra nelle tipologie Lavica, Porfido,
Cardoso, Beola argentata; o in legno massello
di iroko a doghe nelle finiture naturale, tinto
grigio, tinto marrone, laccato bianco.
Piano tavolino
in pietra nelle tipologie Lavica, Porfido,
Cardoso, Beola argentata; o lastra tornita
di alluminio verniciato a forno con polveri
epossidiche nello stesso colore della struttura
Piedi
appoggio a terra su puntali in materiale
termoplastico
Cover
in materiale impermeabile, la cover
è a richiesta con supplemento di prezzo
Academy Outdoor
Data Sheet
> Se non utilizzato per lunghi periodi,
si consiglia di coprire il tavolo Academy
Outdoor con le apposite fodere al fine
di mantenerlo in buone condizioni
e preservarne lo stato originale
il più a lungo possibile.
Tutti i componenti utilizzati per la
realizzazione del tavolo Academy Outdoor
possono essere riciclati.
If left unused for lengthy periods of time,
it is recommended that the Academy Outdoor
table be protected with its own cover
to keep it in top condition and maintain its
original appearance as long as possible.
All of the components used in the Academy
Outdoor table can be recycled.
