L’incontro tra artigianalità e design innovativo definisce
l’identità delle creazioni Flexform. Ogni prodotto nasce
da un perfetto equilibrio tra tradizione e modernità,
dove la maestria artigianale esalta la qualità dei materiali
e l’attenzione ai dettagli, mentre l’approccio progettuale
conferisce carattere e unicità. Ogni creazione è il risultato
di questa combinazione perfetta tra design contemporaneo,
logiche industriali e abilità manuale, con una selezione
accurata dei materiali e una lavorazione precisa che rende
ogni arredo inconfondibile.
La lavorazione artigianale in Flexform si esprime attraverso
tecniche raffinate e processi che richiedono abilità esperte.
Sono le mani degli artigiani quelle che, con pazienza e cura,
modellano materiali pregiati, plasmano le forme e danno
vita a pezzi originali, arredi che diventano parte integrante
della vita quotidiana, raccontando storie di qualità,
passione e dedizione.
The confluence of artisan craftsmanship and innovative
design is fundamental to the identity of Flexform creations.
Each product originates perfectly poised between tradition
and modernity, where skilled artisan craftsmanship elevates
the quality of the materials and attention to detail,
while the design approach lends character and originality.
Every creation is the product of this ideal combination
of contemporary design, manufacturing processes
and manual dexterity, with the thoughtful selection
of materials and meticulous workmanship that make
each piece unmistakable.
At Flexform, artisan craftsmanship is expressed through
sophisticated techniques and processes that call for expert
skills. With patience and care, the hands of the artisans
mold and shape the premium materials, breathing life
into unique pieces – furnishings that become part of
the fabric of everyday life – narrating stories of quality,
passion and perseverance.
DESIGN MEETS CRAFT
Premium materials, handcrafting and creativity awaken an emotion.
6
7
