LINEAR SYSTEMS
MAGGY 36
MG36-L01
L-module
Modulo L
L-Modul
Módulo L
MG36-ST50
Straight module 50cm
Modulo lineare 50cm
Module droit 50cm
Gerades Modul 50cm
Módulo recto 50cm
MG36-ST100
Straight module 100cm
Modulo lineare 100cm
Module droit 100cm
Gerades Modul 100cm
Módulo recto 100cm
MG36-C01
End-module
Modulo di testata
Module d’extrémité
Endmodul
Módulo final
LEONARD 36
ADJUSTABLE DOWNLIGHT MODULE
The highly orientable Leonard module remains entirely
within the structure, guaranteeing maximum functionality
and total invisibility of the illuminator.
Il modulo Leonard, di
elevata orientabilità,
rimane interamente
all’interno della struttura,
garantendo la massima
funzionalità combinata
alla totale invisibilità
dell’illuminatore.
Le module Leonard, de
grande orientabilité, reste
entièrement à l’intérieur
de la structure pour
garantir la fonctionnalité
maximale associée à
la totale invisibilité de
l’élément éclairant.
Das Modul Leonard mit
verbesserter Ausrichtung,
bleibt vollständig im
System der Struktur
und garantiert maximale
Funktionalität kombiniert
mit totaler Unsichtbarkeit
des Beleuchtungskörpers.
El módulo Leonard,
sumamente orientable,
queda totalmente
englobado en la
estructura, garantizando
la máxima funcionalidad
junto con la total
invisibilidad de la fuente
de iluminación.
DAVID 36
FIXED DOWNLIGHT MODULE
The David fixed module, remaining entirely within the
structure, has negligible visual impact.
Il modulo David, fisso,
rimane interamente
all’interno della struttura,
con un’alta prestazione ed
un impatto visivo nullo.
Le module David, fixe,
reste entièrement à
l’intérieur de la structure,
avec une prestation élevée
et un impact visuel nul.
Das feststehende Modul
David bleibt vollständig im
System der Struktur, mit
hoher Leistung und nicht
sichtbar.
El módulo David, fijo,
queda totalmente
englobado dentro de la
estructura, con una alta
prestación y un impacto
visual nulo.
PRINCE 36
EXTERNAL PROJECTOR MODULE
The Prince module provides a fully orientable spotlight
that extends out of the system.
Il modulo Prince permette
di avere un proiettore
completamente orientabile
che esce dal sistema.
Le module Prince permet
d’avoir un projecteur
complètement orientable
qui sort du système.
Das Modul Prince macht
es möglich, eine komplett
ausrichtbare Leuchte zu
erhalten, die das System
verlässt.
El módulo Prince permite
tener un proyector
completamente orientable
que sobresale del sistema.
BEN 36
DIFFUSED LIGHT MODULE
The Ben linear module provides a line of diffuse lighting
within the system.
Il modulo lineare Ben
permette l’impiego di
una linea di luce diffusa
all’interno del sistema.
Le module linéaire Ben
permet l’emploi d’une
ligne de lumière diffuse à
l’intérieur du système.
Das lineare Modul
Ben ermöglicht die
Verwendung einer
Lichtlinie, die sich im
System verteilt.
El módulo lineal Ben
permite utilizar una línea
de luz difusa en el interior
del sistema.
MAGGY 72
MG72-L01
L-module
Modulo L
L-Modul
Módulo L
MG72-ST50
Straight module 50cm
Modulo lineare 50cm
Module droit 50cm
Gerades Modul 50cm
Módulo recto 50cm
MG72-ST100
Straight module 100cm
Modulo lineare 100cm
Module droit 100cm
Gerades Modul 100cm
Módulo recto 100cm
MG72-C01
End-module
Modulo di testata
Module d’extrémité
Endmodul
Módulo final
LEONARD 72
ADJUSTABLE DOWNLIGHT MODULE
The highly orientable Leonard module remains entirely
within the structure, guaranteeing maximum functionality
and total invisibility of the illuminator.
Il modulo Leonard, di
elevata orientabilità,
rimane interamente
all’interno della struttura,
garantendo la massima
funzionalità combinata
alla totale invisibilità
dell’illuminatore.
Le module Leonard, de
grande orientabilité, reste
entièrement à l’intérieur
de la structure pour
garantir la fonctionnalité
maximale associée à
la totale invisibilité de
l’élément éclairant.
Das Modul Leonard mit
verbesserter Ausrichtung,
bleibt vollständig im
System der Struktur
und garantiert maximale
Funktionalität kombiniert
mit totaler Unsichtbarkeit
des Beleuchtungskörpers.
El módulo Leonard,
sumamente orientable,
queda totalmente
englobado en la
estructura, garantizando
la máxima funcionalidad
junto con la total
invisibilidad de la fuente
de iluminación.
DAVID 72
FIXED DOWNLIGHT MODULE
The David fixed module, remaining entirely within the
structure, has negligible visual impact.
Il modulo David, fisso,
rimane interamente
all’interno della struttura,
con un’alta prestazione ed
un impatto visivo nullo.
Le module David, fixe,
reste entièrement à
l’intérieur de la structure,
avec une prestation élevée
et un impact visuel nul.
Das feststehende Modul
David bleibt vollständig im
System der Struktur, mit
hoher Leistung und nicht
sichtbar.
El módulo David, fijo,
queda totalmente
englobado dentro de la
estructura, con una alta
prestación y un impacto
visual nulo.
PRINCE 72
EXTERNAL PROJECTOR MODULE
The Prince module provides a fully orientable spotlight
that extends out of the system.
Il modulo Prince permette
di avere un proiettore
completamente orientabile
che esce dal sistema.
Le module Prince permet
d’avoir un projecteur
complètement orientable
qui sort du système.
Das Modul Prince macht
es möglich, eine komplett
ausrichtbare Leuchte zu
erhalten, die das System
verlässt.
El módulo Prince permite
tener un proyector
completamente orientable
que sobresale del sistema.
BEN 72
DIFFUSED LIGHT MODULE
The Ben linear module provides a line of diffuse lighting
within the system.
Il modulo lineare Ben
permette l’impiego di
una linea di luce diffusa
all’interno del sistema.
Le module linéaire Ben
permet l’emploi d’une
ligne de lumière diffuse à
l’intérieur du système.
Das lineare Modul
Ben ermöglicht die
Verwendung einer
Lichtlinie, die sich im
System verteilt.
El módulo lineal Ben
permite utilizar una línea
de luz difusa en el interior
del sistema.
500
1000
250
135
89
250
175
175
250
135
36
185
36
125
Cut size
Taglio
135 mm
72
162
Cut size
Taglio
170 mm
75
89
94 107
250
175
175
250
170
170
72
500
1000
250
220
107
BACK
