LINEAR SYSTEMS
80
80
230VAC TRACK
36
33
IP20
F
Three-phase binary system
for surface installation.
Sistema di binario trifase
per installazione superficiale.
Système de voie triphasé
pour installation en surface.
Dreiphasiges Schienensystem
zur oberflächlichen Installation.
Sistema de carril trifásico
para instalación superficial.
Code Construction
Costruzione del codice - Construction du code produit
Bau der Produkt-Code - Construcción del código de producto
TK11 X X
Length
Lunghezza
Longueur
Länge
Longitud
1
1 mt
2
2 mt
3
3 mt
1
White
Bianco
Blanc
Weiß
Blanco
2
Grey
Grigio
Gris
Grau
Finishing
Finitura
Finitions
Oberflächenfinish
Acabados
5
Black
Nero
Noir
Schwarz
Negro
Giunto L interno
Inside L joint
Joint L interne
L Gelenkinnen
Conjunta L interna
Giunto L esterno
Outside L joint
Joint L externe
L Gelenkaußen
Conjunta L externa
TK1104 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1204 Grigio - Grey
Gris - Grau
TK1504 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
TK1105 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1205 Grigio - Grey
Gris - Grau
TK1505 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
Testata di alimentazione destra
Right live-end
Tête d’alimentation droite
Macht rechts
Cabezal de alimentación
derecha
Testata di alimentazione sinistra
Left live-end
Tête d’alimentation gauche
Macht links
Cabezal de alimentación
izquierda
TK1102 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1202 Grigio - Grey
Gris - Grau
TK1502 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
TK1103 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1203 Grigio - Grey
Gris - Grau
TK1503 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
Giunto X
X joint
Joint X
Conjunta X
TK1106 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1206 Grigio - Grey
Gris - Grau
TK1506 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
120
Giunto lineare con contatti
Electrical straight joint
Joint électrique
Elektrische Verbindung
Junta electrica
Giunto lineare senza contatti
Mechanical joint
Joint mécanique
Mechanische Verbindung
Junta mecánica
TK1107 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1507 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
TK1108 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1508 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
Copertura binario 1mt
Track cover 1mt
Écran 1mt
Schirm 1mt
Pantalla 1mt
TK1109 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1509 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
120
Piattina 120mm
Plate 120 mm
Plaque 120mm
Platte 120mm
Placa 120mm
TK1010
120
Alimentazione centrale e
giunto lineare
Central connector and
straight joint
Connecteur central et
joint éléctrique
Zentralstecker und
elektrische Verbindung
Connector central y junta
electrica
TK5112 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK5212 Grigio - Grey
Gris - Grau
TK5512 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
Giunto T destro
Right T joint
Joint T droite
Joint T rechts
Conjunta T derecha
Giunto T sinistro
Left T joint
Joint T gauche
Joint T links
Conjunta T izquierda
TK5113 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK5213 Grigio - Grey
Gris - Grau
TK5513 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
TK5114 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK5214 Grigio - Grey
Gris - Grau
TK5514 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
80
120
300
Giunto flessibile
Flexible joint
Joint flexible
Flexible Verbindung
Junta flexible
TK1115 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1215 Grigio - Grey
Gris - Grau
TK1515 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
Chiusura
Dead end
Bouchon
Endkappe
Tapa
TK1116 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1216 Grigio - Grey
Gris - Grau
TK1516 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
Kit attacco soffitto
Ceiling kit
Kit de plafond
Decken Kit
Kit de techo
TK1017
Sospensione Kit cavo acciaio 2mt
Suspension kit with steel wire 2mt
Kit de suspension avec du fil d’acier
de 2mt
Fahrwerk mit Stahldraht 2mt
Kit de suspensión con alambre de
acero 2mt
TK1118 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1518 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
60
Sospensione Kit tige 1mt
Suspension kit with pipe 1mt
Kit de suspension avec tige 1mt
Fahrwerk mit Rohr 1mt
Kit de suspensión con tige de 1mt
TK1019
60
1000
Sospensione Kit cavo acciaio
2mt + bloccacavo automatico
Suspension kit with 2mt steel wire
and automatic locking device
Kit de suspension à 2mt fil d’acier
et un dispositif de verrouillage
automatique
Fahrwerk mit 2mt Stahldraht
und automatischer Verriegelung
Kit de suspensión con 2mt alambre
de acero
y el dispositivo de bloqueo
automático
TK1120 Bianco - White - Blanc
Weiß - Blanco
TK1520 Nero - Black - Noir
Schwarz - Negro
60
2000
DATASHEET
INSTALLATION MANUAL
BACK
