4
5
FLAM&LUCE ® 2023
FLAM&LUCE ® 2023
Ce lampadaire énergique nous fait voyager dans l’espace-temps.
Son abat-jour concentrique en dégradé de couleurs, donne
un effet de profondeur tel l’aspiration d’un trou noir. L’onde
se propage et diffuse de l’atmosphère une énergie lumineuse.
Légère et élancée, elle semble mystérieusement flotter au-
dessus de son pied en marbre.
This energetic floor lamp takes us on a journey through space-
time. Its concentric shade in color gradient, gives an effect of
depth like the aspiration of a black hole. The wave propagates
and diffuses luminous energy from the atmosphere. Light and
slender, it seems mysteriously floating above its marble foot.
Este candeeiro de chão energético leva-nos numa viagem pelo
espaço-tempo. O seu abajur concêntrico em gradiente de cor,
dá um efeito de profundidade como a aspiração de um buraco
negro. A onda se propaga e difunde a energia luminosa da
atmosfera. Leve e esguio, parece flutuando misteriosamente
acima de seu pé de mármore.
Mercury
Olivier Toulouse
LMP MERCURY
LMP.M0850
P x H x L
130 x 218 x 60 cm
E27 LED Max 15W
1x N. incl.
PVC
Métal & Piérre / Metal & Stone / Metal & Pedra
ABJ.
BASE
113/150
17/52/19/1
