CUSCINI OLEFINE
Olefine cushions
CUSCINI SOFT
MT127S FIESTA
MT128S CHICO
MT135S AMIGO
MT145S SAMBA
MT138S AMIGO XXL
MT900S LINDA
Tessuto/Fabric
olefine
�nterno in �bra di poliestere/Polyester fiber inside
CUSCINI OLEFINE
MT129D MOVIDA
MT135D AMIGO
MT145D SAMBA
MT038D AMIGO XXL
Tessuto/Fabric
olefine
�nterno in spugna di poliuretano/Urethane foam inside
FOR EVERY S, SB, D AND DB CODE: OLEFINE
Fabric Olefine® produced using Anti-dust-mite
fabric which prevents the proliferation of
microorganisms amongst the �bres, eliminating
the danger of respiratory and skin allergies. �ts special
frame also prevents it from being attacked
by mildew, funguses and bacteria which are
demaging to health and can cause unpleasant odours.
�t has passed the most advanced laboratory tests, which
guarantee strong resistance to light and abrasion. The
cushions made with this fabric and �lled with polyester
allow traspiration and are waterproof and washable.
PER TUTTI I CODICI S, SB, D E DB OLEFINE
Tessuto in �bra tessile Olefine®, tessuto
antiacaro che inibisce la proliferazione dei
microorganismi tra le �bre, eliminando il
pericolo di allergie respiratorie e cutanee.
La sua particolare struttura inoltre lo rende
inattaccabile da muffe, funghi e batteri
dannosi alla salute e causa di sgradevoli odori.
Ha superato i più avanzati test di laboratorio,
a garanzia di un’elevata resistenza anche alla
luce e alle abrasioni. � cuscini realizzati con
questo tessuto e imbottitti in poliestere sono
traspiranti, idrorepellenti e lavabili.
82
FIAM
CUSCINI TRIPLEX
Triplex cushions
CUSCINI TRIPLEX
MT127S3 FIESTA
MT128S3 CHICO
MT129S3 MOVIDA
MT135S3 AMIGO
MT145S3 SAMBA
MT038S3 AMIGO XXL
Tessuto/Fabric
triplex
�nterno in �bra di poliestere/Polyester fiber inside
CUSCINI SEDIE TRIPLEX
MT046S3 46x50 h5 cm
MT107S3 107x50 h5 cm
MT120S3 120x50 h5 cm
Tessuto/Fabric
triplex
�nterno in �bra di poliestere/Polyester fiber inside
Fibra poliestere
Polyester fiber
TRIPLEX TESSUTO TRASPIRANTE
ALTAMENTE DRENANTE
Per garantire performance
ottimali nell’utilizzo all’esterno,
gli imbottiti in Triplex sono
stati sviluppati con un’attenta
tecnologia. La combinazione
di materiali traspiranti e
impermeabili è la chiave di
questo brevetto. � cuscini non
trattengono l’acqua, che viene
immediatamente drenata,
all’interno l’imbottitura alveolare
permette un’asciugatura
sorprendentemente rapida.
TRIPLEX HIGHLY DRAINING
BREATHABLE FABRIC
For optimum outdoor performance,
items upholstered in Triplex have been
developed with speci�c technology. The
combination of transparent and
waterproof materials is the key to
this patent. The cushions do not retain
water, which immediately drains away,
and, inside, the ridged padding dries
surprisingly quickly.
83
FIAM
complementi e accessori - complements and accessories
