72.73
FIAM | Ghost Anniversary | Ghost Original
Fluidi
Qui abbiamo un vetro curvato dal calore e dalla forza
di gravità e che quindi ha generato dei flussi.
Sto cercando di ricreare l’idea di questi flussi, di queste
morbidezze, all’interno di questo modellino per dare
l’idea anche degli sforzi che fa il materiale per prendere
una forma che ha una sua funzionalità, ma che nasce
dall’idea di una deformazione di un materiale
che parte piatto e diventa scultoreo.
L’idea qui è di dare questa conformazione, questa fluidità
che nasce da questo materiale che è il vetro, perché
il vetro è fluido. Ecco, questa idea di fluido che cerco
di trasmettere dipingendo sul vetro, queste linee morbide
e dunque questa idea di movimento ma anche di materiale
che si modifica attraverso uno scorrimento…
è il vetro poiché è fatto così, è una massa fluida.
Here we have a curved glass with heat and gravity
that thus generated flows. I’m trying to recreate the idea
of these flows, this softness, within this miniature,
to also give an idea of the efforts that the material
makes to take a shape that has its functionality,
but that is born from the idea of a deformation
of a material that starts flat and becomes sculptural.
The idea here is to give this conformation, this fluidity
that arises from this material that is glass, because glass
is fluid. This idea of fluid that I try to convey by painting
on the glass, these soft lines and therefore this idea
of movement but also of material that is modified through
a sliding... it’s glass because it is such, it’s a fluid mass.
Massimo
Iosa Ghini
