406.407
magma
design Patrick Jouin
Tavolo con piano in vetro da 15 mm
fuso a gran fuoco e temperato,
retrovernciato con tinte
semiI-trasparenti oppure con tinte
metallizzate. Struttura in legno
massello disponibile nelle finiture
Tabacco o termotrattato nero.
Table with 15 mm fused and
tempered glass top, back-painted
with semi-trasparent finishes
or with metallic paints. Solid wood
structure available in Tobacco
or heat-treated black finish.
Table avec plateau en verre
en fusion de 15 mm trempé,
disponible dans les teintes
semi-transparentes
ou métallisées. Structure en bois
massif disponible dans les finitions
Tabac ou thermotraité noir.
Tisch mit Platte aus 15 mm
geschmolzenem und gehärtetem
Glas in den folgenden
Ausführungen erhältlich:
Rauch, Blau, Bernstein oder
transparent mit satiniertem
Effekt. Untergestell aus massivem
Eichenholz Grau-gefärbt.
sagomato / shaped
220 x 106 x 75 cm
86 5/8” x 41 3/4” x 29 1/2”
240 x 106 x 75 cm
94 1/2” x 41 3/4” x 29 1/2”
260 x 110 x 75 cm
102 3/8” x 43 5/16” x 29 1/2”
quadrato / square
140 x 140 x 75 cm
55 1/8” x 55 1/8” x 29 1/2”
160 x 160 x 75 cm
62” x 62” x 29 1/2”
tondo / round
Ø 160 x 75 cm
Ø 62” x 29 1/2”
75
140 - 160
114
160
114
75
220 - 240 - 260
170
75
69
106 - 110
Piano in vetro fuso retroverniciato (finitura semi-trasparente) _ Back-painted fused glass top (semi-transparent finish)
Fumo
Smoke grey
Piano in vetro fuso retroverniciato _ Back-painted fused glass top
Marrone brillante
Brilliant brown
Nero brillante
Brilliant black
Naturale effetto
satinato
Natural satin finish
Blu
Blue
Ambra
Amber
Base in legno _ Wood base
Tabacco
Tobacco
Termotrattato nero
Heath-treated black
