402.403
LLT wood
design Dante O. Benini
e Luca Gonzo
Tavolo con piano in legno multistrato
marino da 40 mm impiallacciato
noce canaletto, o rovere “old”
oppure in legno spatolato a mano
con Ecomalta, spatolatura tipo
materica. Struttura in vetro
trasparente o extralight stratificato
da 30 mm e gambe in vetro
trasparente o extralight da 19 mm.
Table with top in 40 mm
multilayered marine plywood
veneered, canaletto walnut
or “old style” oak finish, or in wood
hand-finished with Ecomalta,
rough texture finish. Structure in
30 mm layered glass, transparent
or extralight and legs in 19 mm
transparent or extralight glass.
Table avec plateau en bois multiplis
marine 40 mm, plaqué noyer noir,
chêne vieilli ou chêne traité
thermiquement ou en bois enduit à la
main avec Ecomalta - effet matière,
disponible dans différentes couleurs:
Argile MAR, Boue M25, Chaux M42.
Finition texture irrégulière.
Structure en verre transparent
ou extralight feuilleté de 30 mm
et pieds en verre transparent
ou extralight de 19 mm.
Tisch mit Platte aus 40 mm
Multiplex- Holz in den folgenden
Ausführungen erhältlich:
Nussbaumfurnier, Eichenholzfurnier
aus alten Eichebalken,
Eichenholzfurnier wärmebehandelt
oder mit Ecomalta, handgespachteltem
Effekt auf Holz. Ausführungen
Ecomalta: Ton MAR, Lehm M25 oder
Kalk M42, textilähnliche Bearbeitung.
Struktur aus 30 mm transparentem
oder extralight Verbundglas.
Beine aus 19 mm transparentem
oder extralight Glas.
200 x 100 x 74 cm
78 3/4” x 39 3/8” x 29 1/8”
240 x 100 x 74 cm
94 1/2” x 39 3/8” x 29 1/8”
300 x 110 x 74 cm
118 1/8” x 43 5/16” x 29 1/8”
100
200 - 240
74
130 - 170
4
52
110
300
74
220
4
52
Piano in legno _ Wood top
Noce canaletto
canaletto walnut
Piano in legno spatolato con Ecomalta® _ Ecomalta® hand-finished wood top
Base in vetro _ Glass base
Nero assoluto
Absolute black
Extralight
Extralight
Tabacco
Tobacco
Trasparente
Transparent
Rovere “old”
“Old style” oak
