142.143
MIRRORS
|
POP TV
pop tv
design Marcel Wanders Studio
Specchio per TV 55”.
55” TV mirror.
197 x 12 x 147 cm
77 9/16” x 4 3/4” x 55 1/8”
Specchio con alloggio per
televisore. Specchio centrale in
vetro semiriflettente
da 5 mm retroverniciato nero.
Cornice formata da 4 elementi
in vetro fumè o bronzo
da 6 mm fuso a gran fuoco
e retroargentato. Telaio in
metallo verniciato nero opaco.
Televisore non in dotazione.
Mirror with built-in frame to
accommodate a TV set. Central
mirror in semi-reflecting black
back-painted glass
5 mm thick. Frame composed
by 4 fused and back-silvered
smoke or bronze glass elements
6 mm thick. Relevant back
frame in lacquered black opaque
metal. TV set not included.
Miroir avec poste pour
téléviseur. Miroir central en verre
semi-réfléchissant de 5 mm, verni
dessous noir. Cadre composé
de 4 éléments en verre fumé
ou bronze de 6 mm, en fusion
et argenté dessous. Cadre
arrière en métal verni en noir mat.
Téléviseur non fourni.
Spiegel zur eingebautem
Fernseher vorbereitet.
Flacher Spiegel aus 5 mm
halbreflektierendem Glas,
schwarz unterlackiert.
Rahmen aus 4 einzelnen
Elementen aus 6 mm Rauch-
oder Bronzeglas, verschmolzen
und versilbert. Rückrahmen
schwarz matt lackiert.
Fernsehgerät nicht mitgeliefert.
