250.251
dorian
DESIGN
MASSIMO IOSA GHINI
Specchio con cornice
in vetro fuso a gran fuoco
da 6 mm retroargentato;
specchio piano da 5 mm.
Telaio posteriore
in metallo verniciato.
Possibilità
di appendimento
verticale od orizzontale.
Wall mirror in 6 mm high
temperature fused glass,
back-silvered;
5 mm flat mirror.
Rear frame
in painted metal.
It can be hung
horizontally or vertically.
Miroir à accrocher
en verre en fusion
de 6 mm argenté;
miroir plat de 5 mm.
Cadre arrière
en métal verni.
Possibilité d'accrochage
en horizontal ou vertical.
Wandspiegel aus
geschmolzenem
Glas versilbert; flacher
Spiegel 5 mm stark.
Hinterer Rahmen
aus lackiertem Metall.
Kann sowohl horizontal
als auch vertikal
aufgehängt werden.
155
202
59
105
10
Possibili posizioni
Possible positions
Positions possibless
Mögliche Stellungen
1.
2.
202 x 10 x 105 cm
79 1/2” x 4” x 41 5/16”
hiroshi
DESIGN MARTA LAUDANI,
MARCO ROMANELLI
Specchio da parete
in vetro curvato da 6 mm.
Il telaio metallico posteriore
consente il fissaggio
a scelta su ogni lato.
Wall mirror in 6 mm-thick
curved silver-backed
glass. The back metal
frame allows any
positioning on any side.
Miroir accrochable
en verre cintré de 6 mm.
Le cadre postérieur
en métal permet de choisir
le positionnement
sur tous côtés.
Wandspiegel aus
6 mm-starkem
gebogenem Glas.
Der hintere Metallrahmen
ermöglicht eine freie Wahl
der Wandbefestigung.
100
8
100
180
55
8
180 x 8 x 55 cm
70 7/8” x 3 1/8” x 21 5/8”
100 x 8 x 100 cm
39 3/8” x 3 1/8” x 39 3/8”
