L’azienda Ferroluce inizia il suo
viaggio nella produzione di lampade
creando plafoniere in ferro battuto:
un materiale molto versatile e all’e-
poca apprezzato per la sua moder-
nità ed eleganza. Col passare degli
anni è cresciuta in noi l’esigenza di
ricercare materiali diversi, che non
solo avessero delle caratteristiche
tecniche ottimali, ma che fossero le-
gati anche ai nostri valori aziendali.
Tutto questo lo abbiamo trovato nel-
la ceramica: organica, duttile e par-
ticolarmente adatta alla lavorazione
manuale, ancora oggi guida il nostro
lavoro e, insieme allo studio di co-
lori e stili innovativi, ci permette di
sperimentare di anno in anno solu-
zioni d’illuminazione sempre nuove,
che si adattano ai tempi che cam-
biano.
Ferroluce began its history in lamp
production, creating wrought iron
ceiling lamps. Wrought iron is a very
versatile material and at that time it
was highly regarded for its elegance
and modernity.
During the years we had the need to
find new materials with excellent te-
chnical features but also in line with
our company values.
We found all this in ceramic: it’s or-
ganic, ductile and particularly sui-
table for manual processing.
Even now it still guides our work,
and, together with the study of inno-
vative colors and styles, it allows us
to continuously explore new lighting
solutions adaptive to changing ti-
mes.
del Brand
SVILUPPO
DA L F E R R O A L L A C E R A M I CA A L C O LO R E .
FROM IRON TO CERAMIC AND COLOR
Dal ferro alla ceramica
per arrivare all’esplosione
di colori.
From iron to ceramic with
an explosion of color
BRAND EVOLUTION
165
164
