In foto / in the picture:
C2580 VFS
C2580
Esili e appena percettibili paralleli generati dall’andamento a falda si rincor-
rono, abbracciandolo, un volume teso e spigoloso che richiama le tradizionali
capanne del Sud America, mentre la finitura opaca ne ammorbidisce il profi-
lo, smorzandone i riflessi e restituendo la percezione di superfici morbide e
armoniche, porose e naturali.
Slender, barely perceptible parallels, created by the pitch pattern, chase one
another embracing a taut, angular volume reminiscent of the traditional huts
of South America. The matt finish softens its profile, muffling its reflections
and restoring the perception of soft, harmonious, porous, natural surfaces.
CHURUATA
81
Ferroluce
B R I N G C O L O R T O L I F E