BACKSTAGE | 86
87 | BACKSTAGE
Alla sua 2a edizione, la collezione Decò, nata con l’intento
di dare brio e vivacità all’immagine che molti avevano della
lampada in ceramica, ha acquisito maturità e profondità:
esaurita la necessità di dare spallate ai cliché del mercato,
questa edizione si concede una matura riflessione sul tema
luce, reinterpretandone funzioni e simbologie nella chiave
serena e spensierata che ne ha caratterizzato la nascita.
In its 2nd edition, the Decò collection created with the
intention of giving verve and liveliness to the image that
many people had of ceramic lamps, has acquired maturity
and depth: having overcome the need to shake off market
clichés, this edition allows itself a mature reflection on
the theme of light, reinterpreting its functions and symbols
in the same serene and carefree key that characterised its
birth.
Giorgio Biscaro
Designer: Giorgio Biscaro
“