44
45
BY GIORGIO BISCARO
BERIMBAU
BERIMBAU
BERIMBAU
44
Un oggetto archetipico che nasce
dalla tecnologia che ospita: così il
volume principale, creando un offset
della
sorgente
a
bulbo,
diventa
il
“leitmotiv”
di
una
collezione
diversificata dove centrale è proprio
l’elemento illuminante, declinato in più
applicazioni e funzioni, ma che mantiene
invariata la propensione decorativa
delle sue forme e le finiture lucide che
ne esaltano le superfici arrotondate.
An archetypal object that is born from
the technology it houses: the main
volume, by creating an offset of the
bulb source, becomes the “leitmotif”
of a diversified collection where the
lighting element itself is central.
Declined in several applications and
functions, it maintains the decorative
propensity of its shapes and the glossy
finishes that enhance its rounded
surfaces.
GUARDALA ONLINE
SEE IT ONLINE
45