pag | 16
F E R R E R O L E G N O E X P E R I E N C E M A G A Z I N E | 2024
SEGNI
DI PURA
SORPRESA.
SKEMA INFINITO
finitura . finish
GREZZO PREFINITO
maniglia . handle
VASCHETTA
A PRIMA VISTA È LEGNO. SICURAMENTE È
LEGNO. LA MANO PASSA E ACCAREZZA
INCERTA E STUPITA. E INVECE NO, IL FASCINO
DEL DESIGN È PROPRIO QUESTO. CIÒ CHE
SEMBRA A VOLTE È UN DONO IN PIÙ, UNO
SGUARDO ANCORA PIÙ ATTENTO AL MONDO
GREEN, CON UN LEGNO CHE LEGNO NON È
PERCHÉ SINTETICO.
SIGNS OF PURE SURPRISE. AT FIRST GLANCE
IT IS WOOD. IT'S DEFINITELY WOOD. THE HAND
PASSES AND CARESSES, UNCERTAIN AND AMAZED.
BUT NO, THE CHARM OF DESIGN IS PRECISELY
THIS. WHAT IT SOMETIMES SEEMS LIKE IS AN
EXTRA GIFT, AN EVEN MORE ATTENTIVE LOOK AT
THE GREEN WORLD, WITH A WOOD THAT IS NOT
WOOD BECAUSE IT IS SYNTHETIC.
